Пошаговое приготовление
Шаг 1. Как сделать болгарский перец с помидорами на сковороде?
Подготовьте все продукты: сладкий болгарский перец (желательно красный мясистый), помидоры, растительное масло, соль и чёрный молотый перец.
Совет
Если помидоры не слишком сочные, добавьте в сковороду 1–2 ст. л. воды или томатного сока, чтобы соус не пригорел.
Замена ингредиентов
✅ Свежие помидоры → консервированные в собственном соку или замороженные (пропорция 1:1; вкус будет чуть более насыщенным и «зимним», соус может получиться жиже — при необходимости уварите дольше).
✅ Свежие помидоры → томатный сок с мякотью (пропорция 1:1; соус получится жиже, поэтому тушите без крышки первые 5–7 минут, чтобы выпарить лишнюю влагу).
✅ Свежий болгарский перец → замороженный, заготовленный с лета (пропорция 1:1; после разморозки перец мягче, поэтому обжаривайте его на 1–2 минуты меньше, иначе кусочки разварятся).
✅ Растительное масло → оливковое рафинированное или топлёное масло (пропорция 1:1; вкус станет чуть более сливочным, температура обжарки у рафинированного оливкового масла близка к подсолнечному).
✅ Соль → соевый соус (пропорция: 1 ст. л. соевого соуса вместо 1 щепотки соли; добавьте в конце тушения и попробуйте — соус даст солёность и лёгкую умами-ноту, цвет блюда станет темнее).
✅ Чёрный молотый перец → смесь перцев или душистый перец (по вкусу; аромат станет более пряным и тёплым).Секреты шеф-повара
Сладкая карамель на перце: Прежде чем тушить перец в томатном пюре, обжарьте его полоски на сильном огне буквально 1–2 минуты с щепоткой сахара — он начнёт карамелизоваться и даст лёгкую сладкую корочку, которая потом «растворится» в соусе и сделает вкус глубже.
Томатная глубина с анчоусом: Разомните в пюре из помидоров одну анчоусную филейку (или чайную ложку пасты из анчоусов) — рыбного привкуса не будет, зато появится насыщенная умами-нота, которая превратит простое овощное рагу в ресторанное блюдо.
Копчёная искра: Добавьте к помидорам щепотку копчёной паприки и каплю жидкого дыма — закуска получится с лёгким ароматом костра, будто перец томился не на плите, а на углях.Шаг 2. Как нарезать болгарский перец?
Болгарский перец тщательно промойте, разрежьте вдоль пополам, удалите сердцевину с семенами и плодоножку, вырежьте внутренние мембраны. Очищенную мякоть нарежьте недлинными полосками или кубиками среднего размера.
Советы
Сладкий перец удобнее резать на полоски шириной примерно 1–1,5 см: в готовом блюде они держат форму и не развариваются в соусе.
Если перец нарезать кубиками, тушите его чуть меньше — примерно на 2–3 минуты, иначе кусочки размягчатся быстрее полосок.Шаг 3. Как измельчить помидоры в пюре?
Помидоры промойте, разрежьте на крупные кусочки, удалив плодоножки и места крепления. Измельчите в блендере до максимально однородного пюре.
Советы
Если блендера под рукой нет, помидоры можно натереть на крупной тёрке, отбросив кожицу, — пюре получится чуть менее гладким, но однородным.
Слишком водянистые помидоры лучше предварительно разрезать и дать стечь лишнему соку 5–10 минут, иначе соус при тушении будет жидким и придётся выпаривать его дольше.Шаг 4. Как обжарить болгарский перец на сковороде?
В сковороде разогрейте растительное масло, выложите нарезанный болгарский перец и, помешивая лопаткой, обжарьте на среднем огне 3–4 минуты до лёгкого размягчения.
Шаг 5. Как тушить болгарский перец с помидорами?
Добавьте пюре из помидоров, соль и чёрный молотый перец, при желании — пару горошин душистого перца и лавровый лист. Перемешайте, доведите до кипения, накройте крышкой и тушите 10–15 минут на небольшом огне до мягкости перца и загустения соуса.
Диетические адаптации
🍀 Для снижения калорийности и количества жира → уменьшите растительное масло до 1 ст. л. или замените его на 2–3 ст. л. воды или овощного бульона при обжарке перца на шаге 4. Блюдо получится менее жирным, но перец будет мягче и без румяной корочки.
🍀 Для увеличения потребления клетчатки → не очищайте помидоры от кожицы и не измельчайте их в блендере, а нарежьте кубиками и тушите вместе с перцем. Клетчатки станет больше, а соус получится более густым и фактурным, с кусочками томатов.
🍀 Для людей, контролирующих количество соли → уменьшите соль вдвое и добавьте при тушении щепотку копчёной паприки, сушёного базилика или орегано. Специи дадут насыщенный аромат и частично компенсируют нехватку соли, вкус останется ярким, но менее солёным.
🍀 Для повышения содержания белка → подайте закуску с отварной чечевицей, нутом или раскрошенной брынзой. Это превратит овощной гарнир в более сытное самостоятельное блюдо, при этом вкус и текстура перца с помидорами не изменятся.Секреты шеф-повара
Болгарская версия с чубрицей: В конце тушения добавьте ½ ч. л. сушёной чубрицы (чабер) и щепотку паприки — перец с помидорами получит тёплый пряный аромат, характерный для болгарской кухни, и вкус станет глубже.
Итальянский приём с базиликом и чесноком: За минуту до готовности вмешайте зубчик чеснока, пропущенный через пресс, и горсть свежего базилика — соус приобретёт свежий травяной аромат и лёгкую остроту, как в итальянских овощных рагу.
Марокканское сочетание специй: Добавьте в тушение ¼ ч. л. молотой зиры, щепотку корицы и щепотку хлопьев чили — закуска получится с тёплым пряным характером и лёгкой сладостью, необычной для привычного овощного блюда.Шаг 6. Как подать болгарский перец с помидорами?
Снимите готовый перец с огня, остудите и подавайте к столу.
Как хранить болгарский перец с помидорами?
Готовую закуску храните в холодильнике в закрытой посуде до 3 суток. Перед подачей её можно есть холодной или разогреть на сковороде под крышкой на небольшом огне.
Секреты шеф-повара
Тёплая пита с хумусом: Разрежьте питу пополам, смажьте внутри хумусом, положите тушёный перец и сбрызните оливковым маслом — получится сытная стрит-фуд-версия, которую удобно есть руками на пикнике или в дороге.
Брускетта с рикоттой: Подсушите ломтики багета, натрите чесноком, намажьте рикоттой или творожным сыром и выложите сверху остывший перец с соусом — нарядная закуска для фуршета или фото в соцсети, гости собирают сами.
Боул с крупой и зеленью: На дно глубокой миски положите тёплую крупу (булгур, кускус или рис), сверху — перец с томатным соусом, добавьте ложку йогурта, посыпьте зеленью и орехами — полноценный обед в одной миске, удобно взять с собой.
Болгарский перец с помидорами на сковороде — это классика домашней кухни, знакомая многим с детства. Сладкий перец и спелые томаты дают блюду яркий вкус и аромат, а тушение делает овощи мягкими и сочными. Такая закуска хороша и в тёплом виде, и охлаждённой.
Перец и помидоры — традиционный союз средиземноморской и балканской кухни. В Болгарии похожее блюдо называют «кьопоолу», а в Венгрии из перца и томатов готовят основу для знаменитого лечо. Тушение в собственном соку — самый простой способ раскрыть сладость овощей без лишних добавок.
Кто оценит рецепт
Вегетарианцы и постящиеся, которым нужна сытная закуска
Дачники в сезон урожая перца и томатов
Хозяйки, ищущие простой гарнир к мясу или рыбе
Начинающие кулинары — блюдо прощает мелкие ошибки
Любители заготовок, кто ищет идею для консервации
Интересные факты
Болгарский перец получил своё название в России благодаря болгарским селекционерам, которые в советские годы вывели сладкие сорта для местного климата.
В Венгрии из перца и томатов делают лечо — блюдо, которое считается национальным символом наравне с гуляшом.
Помидоры и перец — родственники: оба относятся к семейству паслёновых, как картофель и баклажаны.
Тушёные овощи в собственном соку сохраняют больше природной сладости, чем жареные, потому что не теряют влагу так быстро.
В Турции похожее блюдо подают холодным как мезе — закуску к столу перед основным угощением.
Похожие рецепты
Комментарии к кулинарному рецепту
Участник конкурса Лучший рецепт недели 10-16 февраля
Мнения членов жюри:
Отзыв 1: Хорошее оформление. Белый фон, темная посуда и ярко-красное содержимое миски. Все вместе хорошо сочетается по цвету. Задний план сильно размыт, что позволяет полностью состедоточиться на блюде.
Сегодня приготовила болгарский перец с помидорами на сковороде. Это очень просто и быстро! В горячем виде это вкусная подлива к любому гарниру. В холодном напоминает лечо. Дочке понравилось макать хлебушек в томатный соус).
Перец у меня был обычный огородный, взяла три штуки и крупно нарезала. При обжаривании перчик аппетитно пахнет. Помидоры измельчила в пюре при помощи блендера. Попадались кусочки шкурки, но нам это не мешало. Можно, конечно, предварительно снять шкурку. Сразу посолила и добавила свежемолотую смесь перцев. Тушила минут 15 под крышкой до мягкости перца, но так, чтобы он не разварился.
Нам пришлась по вкусу эта яркая закуска, возьму на заметку.
Советы к рецепту
Калорийность продуктов, возможных в составе блюда
- Помидоры - 23 ккал / 100 г
- Перец сладкий - 27 ккал / 100 г
- Перец черный молотый - 255 ккал / 100 г
- Масло растительное - 873 ккал / 100 г
- Соль - 0 ккал / 100 г




















Закуски
На сковороде
Жарка
Тушение
Гарнир
Вторые блюда
Постные блюда
Без мяса























