Кимбап по корейски

Оригинально, пикантно, необычно, очень вкусно! Кимбап — это вариант японских роллов по-корейски. Они более сытные, так как в начинку добавляется омлет. Рис же заправляется кунжутным маслом вместо классической заправки из уксуса, сахара и соли.

Ингредиенты

Таблица перевода объемных мер
Калорийность состава
На вес состава:
Белки 14% 4 г
Жиры 25% 7 г
Углеводы 61% 17 г
149 ккал
ГИ: 0 / 100 / 0

Пошаговое приготовление

Режим:
Общее время приготовления: 40 мин
  1. Шаг 1. Как сделать кимбап по-корейски?

    Шаг 1.

    Подготовьте продукты. Рис возьмите специальный для суши, при его отсутствии подойдёт обычный круглый.

    Можно ли использовать один и тот же сорт риса для разных блюд?

    Нежелательно: то, что идеально для каши, не подойдёт для плова, поэтому изучите этот материал Кулинарной Академии, чтобы подбирать крупу под задачу.

    Замена ингредиентов

    ✅ Круглый рис → рис для суши. Зёрна плотнее и лучше держат форму при нарезке, клейкость ниже; варите в той же пропорции 1:2.

    ✅ Крабовые палочки → отварные креветки или консервированный тунец. Вкус станет более рыбным и менее сладким, текстура — плотнее; нарезайте так же полосками.

    ✅ Кунжутное масло → растительное масло с щепоткой обжаренного кунжута. Аромат будет слабее, ореховая нота появится только от кунжута; добавляйте по вкусу.

    ✅ Огурец → тонкие полоски болгарского перца или маринованного дайкона. Свежий перец даст лёгкую сладость и хруст, дайкон — кислоту и солёность; кладите по вкусу.

    Секрет шеф-повара

    Рис с кунжутной солью: ещё до варки обжарьте сухой рис на сковороде буквально минуту до лёгкого орехового аромата, а в воду добавьте щепотку соли и каплю кунжутного масла — зерно станет плотнее и ароматнее, а роллы будут держать форму при нарезке.

  2. Шаг 2. Как варить рис для роллов?

    Шаг 2.

    Промойте рис в нескольких водах до прозрачности.

    Совет

    Промывайте рис в холодной воде, меняя её примерно 5–7 раз, пока она не станет почти прозрачной — так с зёрен смоется лишний крахмал, и роллы не получатся клейкими.

    Секрет шеф-повара

    Ледяная вода для промывки: промывайте рис в максимально холодной воде, а последнюю порцию воды подержите в холодильнике — резкий перепад температур делает внешний слой зерна плотнее, и при варке оно меньше разваривается, оставаясь упругим внутри.

  3. Шаг 3. Сколько варить рис для роллов?

    Шаг 3.

    Поставьте рис вариться на небольшой огонь, добавив воды в пропорции 1:2 — на стакан риса два стакана воды. Варите примерно 15–20 минут, пока вся жидкость не впитается, до готовности.

    Совет

    Если рис варится на маленьком огне под крышкой, вода впитывается равномернее, и зёрна не развариваются по краям. Крышку лучше не открывать до истечения примерно 15 минут, чтобы не выпускать пар.

  4. Шаг 4. Как сделать омлет для кимбапа?

    Шаг 4.

    Пока рис варится, приготовьте омлет. Яйца разбейте в глубокую тарелку, добавьте немного воды и соли по вкусу, взбейте вилкой или венчиком. Вылейте на разогретую сковороду с небольшим количеством растительного масла и поджарьте на маленьком огне под крышкой до схватывания поверхности.

    Какую сковороду лучше выбрать для приготовления пышного омлета?

    Для омлета подойдут сковороды с антипригарным покрытием — тефлоновым, керамическим или чугунные. Главное — толщина дна не менее 2.5 мм и наличие плотно прилегающей крышки. Больше полезных советов по выбору посуды найдёте в уроках Кулинарной Академии.

    Совет

    Взбивайте яйца буквально до однородности, без долгой пены: для тонкого омлета в кимбап важнее ровный пласт, чем пышность. Жарьте на маленьком огне под крышкой, пока поверхность не схватится, а низ останется светлым — так омлет легко нарежется полосками и не порвётся при скручивании.

  5. Шаг 5. Как нарезать начинку для кимбапа?

    Шаг 5.

    Пока омлет жарится, разрежьте крабовые палочки вдоль пополам, огурцы — на полоски. Готовый омлет нарежьте полосками шириной около 2 см.

    Советы

    Огурец для кимбапа лучше брать плотный, с тонкой кожицей: мягкий и водянистый даст лишнюю влагу, и нори размокнет при скручивании. Семена из крупного огурца стоит вынуть ложкой — так начинка останется сухой.

    Крабовые палочки удобнее резать вдоль, не размораживая до конца: слегка подмороженные, они держат форму и не разминаются под ножом. Полоски омлета нарезайте после полного остывания, иначе они будут рваться.

  6. Шаг 6. Как заправить рис для кимбапа?

    Шаг 6.

    Когда рис сварится и немного остынет, заправьте его кунжутным маслом и тщательно перемешайте. Оставьте остывать до температуры 38–40 градусов.

    Диетические адаптации

    🍀 Для людей с непереносимостью глютена → подавайте кимбап с соевым соусом без глютена (тамари) вместо обычного. В самом рецепте глютена нет, но соус для подачи может его содержать.

    🍀 Для снижения калорийности и увеличения клетчатки → замените половину риса на отварной бурый рис или добавьте в начинку больше огурца и тонко нарезанной моркови. Роллы будут чуть плотнее и менее клейкими, поэтому уплотняйте их ковриком тщательнее.

    🍀 Для увеличения белка → добавьте в начинку отварную куриную грудку или креветки, сократив количество крабовых палочек. Нарезку делайте тонкой, чтобы ролл не получился слишком толстым.

  7. Шаг 7. Как завернуть кимбап в нори?

    Шаг 7.

    Возьмите бамбуковый коврик, положите на него лист нори блестящей стороной вниз и распределите равномерно тонким слоем рис по всему листу. Из стакана сухого риса должно получиться 4 ролла.

  8. Шаг 8. Как выложить начинку на рис для кимбапа?

    Шаг 8.

    Ближе к нижнему краю разложите равномерно начинку.

  9. Шаг 9. Как свернуть и нарезать кимбап?

    Шаг 9.

    Аккуратно, начиная с нижнего края, заверните ролл, уплотняя его бамбуковым ковриком. Разрежьте ролл на порционные кусочки. Подавайте с соевым соусом.

    Как хранить кимбап?

    Готовый кимбап храните в холодильнике в закрытом контейнере не более суток, так как рис с нори и влажной начинкой быстро размокает и портится; перед едой не разогревайте, а дайте роллам немного согреться при комнатной температуре.

    Секреты шеф-повара

    Корейская подача с гочуджаном: вместо обычного соевого соуса смешайте 1 ст. л. гочуджана, 1 ч. л. кунжутного масла, 1 ч. л. рисового уксуса и щепотку сахара — острый ферментированный дип с кисло-сладким балансом сделает вкус кимбапа ярче.

    Кимчи-штрих: подайте к роллам несколько лепестков кимчи или положите тонкую полоску кимчи внутрь при сборке — кислота и лёгкая острота освежат вкус крабовых палочек и омлета.

    Кимбап «вверх ногами»: перед скручиванием посыпьте рис тонким слоем поджаренного кунжута и заверните ролл так, чтобы рис оказался снаружи, а нори — внутри. На тарелке такой ролл выглядит нарядно, а кунжут даёт приятный хруст.

    Подача на доске: выложите нарезанные роллы на деревянную доску вперемешку с тонкими ломтиками солёного огурца, маринованного имбиря и горкой кунжута, поставьте в центр пиалу с соусом — гости берут сами.

Кимбап — корейский аналог японских роллов, но с важным отличием: рис заправляют кунжутным маслом и солью, а не уксусом. Это делает вкус мягче и сытнее. В Корее кимбап — повседневная еда, его берут в школу, на работу и в походы, а не только в ресторанах.

Кимбап с крабовыми палочками, огурцом и омлетом — лёгкий и сбалансированный перекус. Рис даёт энергию, огурец — свежесть и хруст, яйца добавляют сытности, а нори обогащает блюдо минералами морских водорослей. Кунжутное масло не только ароматизирует рис, но и помогает ему дольше оставаться мягким.

Кто оценит рецепт
Родители, которым нужен сытный перекус в школу
Занятые люди, готовящие еду впрок на несколько дней
Начинающие кулинары, осваивающие азиатскую кухню
Поклонники пикников и еды «с собой»
Те, кто ищет бюджетную альтернативу ресторанным роллам

Интересные факты
Слово «кимбап» буквально переводится как «нори и рис» — по названию двух главных компонентов. В Корее существует целая культура «кимбап-чхонгук» — роллы подают вместе с острым супом из моллюсков. Крабовые палочки, которые мы привыкли видеть в роллах, — это продукт из фарша сурими, изобретённый в Японии в 1970-х и ставший популярным по всему миру. В Корее кимбап часто делают с маринованным дайконом и шпинатом, а в Японии похожее блюдо называют «футомаки» — толстый ролл с несколькими начинками. Согласно легенде, кимбап придумали для того, чтобы еду было удобно брать в дорогу: рис и начинка завёрнуты в нори, и руки остаются чистыми.

Добавляй фотоотчеты и получай денежные призы!

Похожие рецепты

Комментарии к кулинарному рецепту

Показать комментарии:

Никогда не готовила и не пробовала, но слышала, что вкусно. Когда решусь, попробую. А пока поделюсь моими любимыми роллами с лососем.

Смотри видеоКАК ПРИГОТОВИТЬ РОЛЛЫ С ЛОСОСЕМ? Простые и вкусные роллы с лососем в домашних условиях
Моя оценка рецепта: ★★★★★

Делала на днях роллы, и у меня осталось два листа нори. Решила из них что-нибудь ещё приготовить. Нашла на сайте рецепт кимбап по-корейски.

Рис использовала специальный для роллов и суши. Отварила его в соответствие с инструкцией на упаковке. Кунжутного масла у меня не было, использовала рисовый уксус. Огурец заменила на болгарский перец. Омлет сделала из двух яиц категории С1. Воду отмерила половинкой яичной скорлупы (налила 2 половинки).

Кимбапы получились очень сытные и вкусные. Все ингредиенты в них отлично сочетаются друг с другом. С соевым соус и имбирем ещё вкуснее.

Спасибо большое за рецепт!

Наконец-то мои руки дошли до суши, хоть и корейских. Не поверите, но я никогда их не пробовала Смущен
Начну с нюансов, с которыми я столкнулась как новичок.
Нори. Автор написал, что надо брать 4 листа. Вес - те же 4 грамма. У меня 4 листика затянули бы 12 (в пачке было 5 штучек на 15 граммов). Я взяла один листик целым, и второй раз резала пополам. Да и сторона не одна там блестящая. В общем, я зря не взяла два целых листа, так как осталась часть ингредиентов. Колбаска из разрезанного листа оказалась чересчур переполненной, и я с трудом свернула её. Ах да, бамбуковый коврик я так и не купила, поэтому сворачивала с помощью силиконового коврика. Знаю, я совершила преступление.
Что делать с соевым соусом я не нашла, поэтому пришлось гуглить.
Кунжутное масло заменила на обычное растительное. Всё, больше никаких вольностей с моей стороны не последовало.
Что в итоге? Учитывая, что я впервые пробую Нори, блюдо показалось мне немного необычным в хорошем смысле этого слова. Вкус огурцов, омлета и крабовых палочек прекрасно сочетается с рисом. Хоть мне немного не хватило соли в рисе, но это решилось аккуратным поливанием соуса на суши. Буду ли я готовить эти роллы ещё раз? Конечно! К автору претензий нет, это я накосячила. Огромное спасибо! Букетик

Советы к рецепту

Калорийность продуктов, возможных в составе блюда

  • Огурцы свежие - 15 ккал / 100 г
  • Яйцо куриное - 157 ккал / 100 г
  • Яичный белок - 45 ккал / 100 г
  • Яичный порошок - 542 ккал / 100 г
  • Яичный желток - 352 ккал / 100 г
  • Яйцо страуса - 118 ккал / 100 г
  • Крабовые палочки - 73 ккал / 100 г
  • Крабовые палочки vici сочные - 73 ккал / 100 г
  • Крабовые палочки меридиан снежный краб - 140 ккал / 100 г
  • Крабовые палочки мирамар - 140 ккал / 100 г
  • Крабовые палочки санта бремор снежный краб - 70 ккал / 100 г
  • Масло растительное - 873 ккал / 100 г
  • Нори - 3 ккал / 100 г
  • Соль - 0 ккал / 100 г
  • Вода - 0 ккал / 100 г
  • Кунжутное масло - 899 ккал / 100 г
  • Круглый рис - 330 ккал / 100 г
Калорийность продуктов: Круглый рис, Вода, Нори, Крабовые палочки, Яйца, Огурцы, Кунжутное масло, Растительное масло, Соль