Пошаговое приготовление
Шаг 1. Как сделать капусту провансаль быстрого приготовления?
Подготовьте продукты. Капусту по возможности выбирайте осенних, твердых сортов. Уксус возьмите столовый, концентрации 9%. Растительное масло — без запаха.
Совет
Если кочан плотный и тяжёлый, он сочнее и лучше держит хруст после маринования. У рыхлого кочана листья тонкие и быстро размягчаются.
Замена ингредиентов
✅ Уксус 9% → яблочный уксус той же крепости (вкус мягче и фруктовее, кислотность та же; допустима полная замена).
✅ Сахар → сахарная пудра в том же количестве (растворится быстрее и равномернее, капуста просолится и просластится скорее; для холодного маринада подойдёт обычная пудра без термостойкости).
✅ Растительное масло → нерафинированное подсолнечное или оливковое масло (появится более выраженный аромат, вкус салата станет ярче; допустима полная замена, если запах масла уместен).
✅ Соль → соевый соус (примерно 1 ст. л. соевого соуса вместо 1,5 ч. л. соли, добавляйте постепенно и пробуйте; вкус станет более глубоким и слегка умами, маринад темнее; допустима полная замена с корректировкой по вкусу).
✅ Болгарский перец → перец другого цвета или более тонкостенный сорт (вкус и сладость могут слегка отличаться, текстура останется похожей; допустима полная замена).Секреты шеф-повара
Ледяная пауза для кочана: перед шинковкой погрузите кочан целиком в очень холодную воду буквально на 15–20 минут — клетки напитаются влагой и станут упруже, а готовый салат получится звонко-хрустящим даже спустя сутки.
Уксусный акцент на глаз: капните в уксусную заправку буквально несколько капель соевого соуса — он не даст рыбного или резкого привкуса, зато сгладит остроту кислоты и подарит салату округлую умами-глубину, как в ресторанных закусках.Шаг 2. Как нашинковать капусту для провансаля?
Капусту помойте и удалите верхние грубые и грязные листья. Затем тонко нашинкуйте ее.
Для чего нужен овощной нож и какой у него размер?
Овощной нож с клинком длиной 8–10 см нужен для чистки и мелкой нарезки овощей, фруктов и зелени, когда большие ножи просто неудобны. О том, как выбрать идеальный маленький нож, рассказываем в уроке Академии 1000.menu.
Совет
Шинкуйте капусту как можно тоньше — примерно 2–3 мм: тонкая соломка быстрее просолится и станет мягче уже через пару часов. Слишком толстые куски остаются жёсткими даже после маринования. Для нарезки подойдёт специальная шинковка, тёрка, овощечистка или острый нож.
Секреты шеф-повара
Шинковка поперёк волокон: режьте кочан так, чтобы нож шёл поперёк прожилок листа, а не вдоль — волокна укорачиваются, и капуста хрустит нежнее, отдавая сок равномернее.
Ледяная вода для ножа: окуните лезвие в ледяную воду перед нарезкой — холодный металл меньше рвёт клетки, и соломка выходит ровнее, а салат дольше остаётся звонким.Шаг 3. Как размять капусту с сахаром и солью?
Разомните капусту руками с сахаром и солью до начала выделения сока и размягчения самой капусты.
Совет
Разминайте капусту постепенно, порциями: сначала пересыпьте сахаром и солью, дайте постоять буквально 5 минут, а затем сминайте — так сок выступит быстрее и равномернее. Если сока всё ещё мало, оставьте капусту ещё на несколько минут, а не давите сильнее, иначе листья помнутся в кашу.
Шаг 4. Как нарезать морковь для провансаля?
Морковь помойте, очистите и нарежьте тонкой соломкой. Добавьте к капусте.
У меня обычная четырёхгранная тёрка, но я пользуюсь только одной стороной. Для чего нужны все остальные?
Вы теряете массу возможностей! Крупные отверстия — для сыра и овощей, мелкие — для быстрого плавления и пюре, колючие пятиугольники — для чеснока, имбиря и цедры, а продолговатые — для нарезки овощей колечками и слайсами. Чтобы раскрыть все секреты вашей кухонной помощницы, загляните в подробный гид этого урока Кулинарной Академии.
Совет
Если морковь попалась крупная и плотная, тонкая соломка ножом выходит ровнее, чем на тёрке: сначала нарежьте её на пластины толщиной примерно 2–3 мм, а затем сложите стопкой и нашинкуйте поперёк. Как вариант, морковь можно натереть на крупной тёрке.
Шаг 5. Как нарезать болгарский перец для провансаля?
Перец помойте, обсушите и удалите сердцевину с семенами. Нарежьте его также тонкой соломкой, добавьте к капусте.
Шаг 6. Как заправить капусту с овощами уксусом и маслом?
Чеснок очистите, порубите, добавьте к капусте. Влейте уксус, теплую кипяченую воду и растительное масло.
Диетические адаптации
🍀 Для контроля количества сахара → замените 50 г сахара на 25–30 г и добавьте по вкусу термоустойчивый сахарозаменитель, если его используете: в холодном маринаде подойдёт и обычный. Салат останется сладковатым, но менее калорийным, а вкус станет чуть более кислым и свежим. Более подробно читайте в статье о сахарозаменителях.
🍀 Для снижения калорийности → уменьшите растительное масло с 1,5 ст. л. до 1 ст. л. и добавьте 1–2 ст. л. воды в маринад. Заправки хватит, чтобы пропитать капусту, но салат получится менее жирным и более лёгким, хотя чуть менее маслянистым на вкус.
🍀 Для людей, следящих за количеством соли → уменьшите соль с 1,5 ч. л. до 1 ч. л., а недостающую остроту и вкус добавьте за счёт чеснока и щепотки молотого перца. Капуста просолится мягче, но останется сочной и хрустящей, а вкус станет более пряным.Шаг 7. Как настоять капусту провансаль под гнетом?
Перемешайте, попробуйте на вкус, при необходимости откорректируйте количество соли и сахара. Оставьте капусту под гнетом на 3 часа (можно и больше). Затем подавайте к столу.
Как хранить капусту провансаль?
Готовую капусту провансаль храните в закрытой посуде в холодильнике не более 3–4 суток. Подавайте охлаждённой.
Секреты шеф-повара
Кубанский вариант с салом и сметаной: перед подачей обжарьте 50 г нарезанного сала со шкварками до румяности, добавьте мелко нарезанный лук и прогрейте до мягкости, затем вмешайте в салат вместе с ложкой сметаны и укропом — капуста станет мягче, а вкус приобретёт сытную сливочную нотку.
По-корейски с кунжутом и гочуджаном: заправьте готовую капусту чайной ложкой гочуджана, половиной чайной ложки кунжутного масла и щепоткой жареного кунжута — салат получит острую пряную глубину и лёгкий ореховый аромат.
Средиземноморская цитрусовая нотка: сбрызните салат соком половины лимона, добавьте мелко натёртую цедру и щепотку орегано с оливковым маслом вместо части растительного — капуста зазвучит свежее и ярче, с травянистым оттенком.
Подача «на один укус»: отожмите горсть капусты от лишнего маринада и выложите на ломтики поджаренного ржаного хлеба, сверху — тонкий слайс солёного огурца и капля горчичного масла. Получаются мини-канапе для фуршета: гости берут руками, а хлеб впитывает сок и не даёт закуске потечь.
Боул с хрустящей посыпкой: в глубокую миску положите капусту, рядом — отварной картофель кубиками и ломтики копчёной паприки, посыпьте жареным луком и семечками подсолнечника. Соберите слоями прямо за столом — каждый берёт ложкой и получает и хруст, и сытность, и яркий цвет.
Семейная подача в кочане: выдолбите небольшой кочан капусты, вставьте его в миску как съедобную чашу и наполните готовым салатом, рядом поставьте плошку с маринадом и ложку. На стол выносите целиком — гости сами накладывают, а кочан выглядит как настоящая деревенская посуда.
Польза блюда
Капуста провансаль — это лёгкая закуска, в которой капуста и морковь сохраняют природную свежесть и хруст. Овощи в маринаде остаются сочными, а чеснок и перец придают салату яркий пряный характер.
Краткая история/факты
Название «провансаль» в русской кухне закрепилось за салатами с уксусно-масляной заправкой, а не за французским Провансом. Так называли и знаменитый соус на основе майонеза с пряностями.
Кто оценит рецепт
Хозяйки, которым нужна быстрая заготовка на несколько дней
Любители хрустящих овощных закусок к обеду
Те, кто собирает урожай капусты осенью
Сторонники простых салатов без термообработки
Новички, которым важен понятный рецепт без сложностей
Интересные факты
Белокочанная капуста — одна из древнейших овощных культур, её возделывали ещё в античности. Согласно легенде, древнегреческий философ Диоген настолько ценил капусту, что советовал начинать с неё любой обед. В Корее похожую идею быстрого маринования овощей довели до культового кимчи, а в Германии капусту квасят целыми бочками и подают как закуску к пиву. Любопытно, что при шинковке капуста начинает пахнуть сильнее — разрушаются клетки и высвобождаются сернистые соединения. Именно поэтому опытные кулинары советуют шинковать её острым ножом быстро и уверенно, чтобы меньше рвать волокна.
Похожие рецепты
Комментарии к кулинарному рецепту
Знаю еще рецепт сладкой капусты быстрого приготовления.
Сладкая капуста быстрого приготовления
Уже второй день готовлю салаты из капусты, ведь нашла зимой кочан отличной капусты, подходящей для салатов и засолки. Ждать когда капуста засолится долго, поэтому нашла в закладках рецепт капусты провансаль быстрого приготовления. Как раз все овощи в наличии. Капусту после нарезки хорошо помяла руками, чтобы больше сока было, да и салат есть приятнее будет. Морковь натерла на крупной терке, а красный болгарский перец нарезала полукольцами. Чеснок пропустила через пресс, как я поняла таким образом он быстрее отдаст свой аромат и остроту капусте. Маринад на мой вкус идеальный, соль и сахар в достаточном количестве, уксуса не много. Салат мариновался у меня шесть часов под прессом. Капуста провансаль быстрого приготовления получилась хрустящая, очень ароматная и вкусная. Овощи хорошо пропитались и насытились маринадом. Такой салат просто идеален на ужин в качестве гарнира.
Вкуснейшая капустка, сочная. Вот только чеснок добавлять не стала - с людьми общаюсь, не поймут. А с другой стороны, в следующий раз попробую гранулированный чеснок, он, по-моему, запаха не дает.
Покупала недавно Провансаль в популярном в нашем городе магазине - подернулась пленкой и закисла на следующий день, а перец там съели еще до меня.
Здорово, что капустка удалась! Конечно: где работа и общение, там лучше с чесноком поаккуратнее. Но гранулированный- тоже отличная идея! Он даст нужные нотки, но без навязчивого аромата.
А про магазинный «Провансаль» — это просто какая-то грустная история 😒 Очень жаль, что так вышло... Но зато ваша домашняя капустка получилась точно вкуснее. Вот оно — преимущество домашней готовки!
Сделала капусту по рецепту. Получилось очень вкусно. Вот решила сегодня повторить. Спасибо за рецепт!!!!

Отличный рецепт! Главное, детям нравится, ведь подростки нынче не очень любят овощи. Воду не добавляю, под гнет не ставлю. За ночь пропитывается. Уксус беру яблочный. Добавляю сухие прованские травы.
Спасибо, что поделились своим опытом! Очень ценные лайфхаки: яблочный уксус вместо обычного дает более мягкий вкус, а прованские травы — отличная идея для аромата. И по поводу гнета: если за ночь капуста отлично пропитывается и без него, то, думаю, можно обойтись, как вы и сделали. Всё зависит от сочности самой капусты.
Приятного аппетита!
Советы к рецепту
Калорийность продуктов, возможных в составе блюда
- Перец сладкий - 27 ккал / 100 г
- Морковь - 33 ккал / 100 г
- Сушеная морковь - 275 ккал / 100 г
- Морковь отварная - 25 ккал / 100 г
- Чеснок - 143 ккал / 100 г
- Сахар-песок - 398 ккал / 100 г
- Сахар - 398 ккал / 100 г
- Винный уксус (3%) - 9 ккал / 100 г
- Уксус 9% - 11 ккал / 100 г
- Уксус бальзамический - 88 ккал / 100 г
- Уксус яблочный - 14 ккал / 100 г
- Уксус - 11 ккал / 100 г
- Масло растительное - 873 ккал / 100 г
- Соль - 0 ккал / 100 г
- Вода - 0 ккал / 100 г
- Капуста белокочанная - 28 ккал / 100 г
- Капуста белокочанная вареная - 21 ккал / 100 г


















Салаты
Праздничный стол
Салат с капустой
Салат из моркови
Постные блюда
Капуста с уксусом
Салат с чесноком
Маринование






























