Горлодер с хреном и чесноком на зиму

Острый ядрёный соус из доступных продуктов! Универсальный Горлодер с хреном и чесноком на зиму послужит прекрасным дополнением к пельменям, мантам, плову и любым мясным блюдам! Жгучий, пикантный и очень полезный!

Ингредиенты

Таблица перевода объемных мер
Калорийность состава
На вес состава:
Белки 20% 2 г
Жиры 0% 0 г
Углеводы 80% 8 г
40 ккал
ГИ: 86 / 0 / 14

Пошаговое приготовление

Режим:
Общее время приготовления: 30 мин
  1. Шаг 1. Как сделать горлодер с хреном и чесноком на зиму?

    Шаг 1.

    Подготовьте все компоненты.

    Совет

    Помидоры для соуса подойдут любых сортов, но если они очень сочные, после измельчения слейте часть жидкости — иначе соус получится слишком жидким.

    Количество острого стручкового перца можно увеличить или уменьшить по вкусу, либо вовсе исключить из рецепта.

    Замена ингредиентов

    ✅ Соль → соевый соус (примерно 3 ст. л. на 1 ст. л. соли; даст лёгкий умами-оттенок и чуть более тёмный цвет соуса, солёность регулируйте по вкусу).

    ✅ Сахар → мёд (по вкусу, примерно 1 ст. л. мёда вместо 1 ст. л. сахара; добавит цветочный аромат и сделает вкус чуть мягче, при этом соус станет немного гуще).

    ✅ Острый стручковый перец → молотый красный перец или хлопья чили (по вкусу; жгучесть распределится ровнее, но исчезнет свежий перечный аромат, поэтому добавляйте постепенно и пробуйте).

    ✅ Корень хрена → готовый столовый хрен без добавок (по вкусу, примерно 100–120 г; острота будет мягче и менее «живой», а текстура — более пастообразной, поэтому вводите в массу в конце и пробуйте).

    Секреты шеф-повара

    Копчёная нота: добавьте в соус щепотку молотой копчёной паприки — она даст деликатный дымный шлейф, который оттенит жгучесть хрена.

    Цедра для баланса: вотрите в массу немного цедры лайма — цитрусовая горчинка подчеркнёт свежесть перца.

  2. Шаг 2. Как подготовить хрен, чеснок и помидоры?

    Шаг 2.

    Корень хрена отмойте от остатков земли и почистите острым тонким ножом. Чеснок очистите от шелухи. Помидоры, острый перец, корень хрена и чеснок помойте. Крупные томаты разрежьте пополам и удалите места крепления плодоножки.

    Для чего нужен овощной нож и какой у него размер?

    Овощной нож с клинком длиной 8–10 см нужен для чистки и мелкой нарезки овощей, фруктов и зелени, когда большие ножи просто неудобны. О том, как выбрать идеальный маленький нож, рассказываем в уроке Академии 1000.menu.

    Советы

    Корень хрена лучше чистить в перчатках и под проточной водой — сок хрена едкий и может раздражать кожу рук.

    Срезайте у корня хрена тонкий верхний слой, а не толстые куски: так уйдёт меньше мякоти, и острота сохранится полнее.

    Плодоножку у томатов удаляйте с небольшим углублением — плотное светлое место у основания может дать горечь в соусе.

    Секреты шеф-повара

    Ледяная баня для хрена: натрите очищенный корень на мелкой тёрке и сразу залейте холодной водой на пару минут — летучие соединения частично уйдут в воду, и жгучесть станет благороднее, без «слёзного» удара в нос.

    Соль на срезе томата: разрезанные половинки присыпьте крупинкой соли и оставьте на пару минут — она вытянет лишний сок из семенных камер, и соус получится плотнее, без водянистого осадка.

  3. Шаг 3. Как простерилизовать банки и крышки для заготовки?

    Шаг 3.

    Банки тщательно вымойте и простерилизуйте удобным для вас методом: в микроволновке, в духовке или на водяной бане. Крышки простерилизуйте в духовке или прокипятите в воде в зависимости от их типа.

    Какие существуют надежные способы стерилизации банок для заготовок?

    Тару можно обработать паром над кастрюлей, прокалить в духовке или разогреть в микроволновой печи, а крышки обязательно прокипятить в воде. Выбор метода зависит только от ваших предпочтений и наличия техники на кухне. Все тонкости и пошаговые инструкции по безопасной подготовке посуды мы подробно разбираем в уроке нашей Кулинарной Академии.

    Советы

    Банки ставьте в холодную духовку и прогревайте вместе с ней — резкий перепад температуры может привести к трещинам на стекле.

    Крышки с резиновыми уплотнителями в духовке не стерилизуйте: резинка может деформироваться, и банка не закупорится герметично — такие крышки лучше прокипятить.

    Стерилизуйте банки непосредственно перед разливом соуса: остывшая тара из воздуха снова набирает микроорганизмы.

    Секрет шеф-повара

    Ароматная стерилизация: положите в каждую банку перед прогревом щепотку сушёного укропа или лавровый лист — стекло впитает лёгкий пряный шлейф, который потом оттенит жгучесть хрена и добавит соусу глубины.

  4. Шаг 4. Как измельчить компоненты для горлодёра?

    Шаг 4.

    Измельчите все компоненты в блендере или мясорубке. В чашу блендера отправьте томаты, крупные половинки разрежьте ещё на две части для удобства.

    Для каких блюд лучше всего подходит блендер?

    Блендер идеален для смузи, коктейлей, супов-пюре, соусов, детского питания, а также для измельчения льда, орехов и даже для песочного теста. Все эти и другие возможности блендера, а также миксера описаны в уроке Академии 1000.menu.

    Советы

    Если блендер не справляется с хреном и масса получается неоднородной, измельчайте компоненты порциями — так нагрузка на мотор меньше, а текстура выходит ровнее.

    При работе с мясорубкой хрен и чеснок прокручивайте вместе с томатами: сочная мякоть поможет массе пройти через решётку легче и без забивания.

    Не измельчайте массу слишком долго: при длительном взбивании соус насыщается воздухом и расслаивается при хранении.

  5. Шаг 5. Как нарезать корень хрена для измельчения?

    Шаг 5.

    Корень хрена нарежьте на небольшие фрагменты и отправьте к помидорам.

    Советы

    Нарезайте корень хрена мелкими кусочками примерно 1–2 см — крупные фрагменты хуже захватываются ножами блендера и могут остаться волокнистыми.

    Если корень попался толстый и жёсткий, разрежьте его вдоль на более тонкие пластины, а затем на кусочки: так волокна измельчатся равномернее.

  6. Шаг 6. Как подготовить чеснок для измельчения?

    Шаг 6.

    Крупные зубчики чеснока разрежьте на две или четыре части, маленькие оставьте целиком. Добавьте зубчики к помидорам и хрену.

    Советы

    Крупные зубчики режьте вдоль волокон на 2–4 части — так ножи блендера захватят их сразу и масса выйдет однороднее.

    Если зубчики мелкие и сухие, слегка придавите их плоской стороной ножа: чеснок отдаст сок и аромат полнее, а измельчится быстрее.

  7. Шаг 7. Как подготовить острый перец для измельчения?

    Шаг 7.

    Стручки острого перца разрежьте пополам, удалите семена (частично), плодоножку и сердцевину. Нарежьте перец небольшими кусочками и отправьте в блендер.

  8. Шаг 8. Как измельчить массу и добавить соль с сахаром?

    Шаг 8.

    Измельчите всё до однородного состояния. Добавьте в помидорную массу соль и сахар.

    Диетические адаптации

    🍀 Для тех, кто следит за количеством сахара → замените 1 ст. л. сахара на 1 ст. л. эритрита или другого термостойкого сахарозаменителя. В этом рецепте соус не варится, но заготовка хранится месяцами, поэтому лучше брать именно термостойкий вариант. Сладость станет чуть менее выраженной, а баланс с остротой хрена сохранится. Более подробно читайте в статье о сахарозаменителях.

    🍀 Для тех, кому нужно снизить количество соли → уменьшите соль до 2 ч. л. и добавьте щепотку молотого чёрного перца и немного сушёного укропа. Учтите: срок хранения такой заготовки в холодильнике сократится, лучше разложить её по небольшим порциям и заморозить.

  9. Шаг 9. Как дать настояться горлодёру перед разливом?

    Шаг 9.

    Перемешайте всё и дайте постоять около 15 минут, чтобы кристаллы соли и сахара полностью растворились. Ещё раз перемешайте горлодёр.

    Секреты шеф-повара

    Сибирская ягодная нота: добавьте в массу при настаивании столовую ложку толчёной брусники или клюквы — кисло-сладкая ягода смягчит жгучесть хрена и придаст соусу свежий, чуть терпкий оттенок, особенно хороший к мясу и дичи.

    Кавказский вариант с орехами: вмешайте пару столовых ложек молотых грецких орехов вместе с щепоткой уцхо-сунели и кинзы — соус станет гуще и приобретёт бархатистую текстуру с пряным ореховым шлейфом, который уравновесит остроту перца.

    По-корейски, с кунжутом: добавьте чайную ложку кунжутного масла и щепотку молотого чили — маслянистая нота обволакивает жгучесть, а кунжут даёт тёплый ореховый аромат, и соус зазвучит как азиатская приправа к рису и мясу.

  10. Шаг 10. Как разлить горлодёр по банкам и закатать на зиму?

    Шаг 10.

    Разлейте соус в остывшие баночки, закатайте крышками и уберите в холодильник на хранение.

    Как долго хранятся домашние заготовки, если всё сделано правильно?

    При соблюдении всех правил (стерильность, точные пропорции консервантов, герметичность) — до следующего урожая и даже дольше. Секрет долгого хранения без потерь раскрыт в курсе Кулинарной Академии.

    Как хранить горлодер с хреном и чесноком?

    Готовый горлодер без термической обработки храните в холодильнике, в глубине на полке у задней стенки не более 2–3 недель. Для более долгого хранения разложите соус небольшими порциями в пищевые пакетики и заморозьте. Альтернативно можно проварить соус около 20 минут, разлить горячим по стерильным банкам и закатать — так заготовка хранится значительно дольше.

    Секреты шеф-повара

    Подача «на один укус»: намажьте горлодёр на тонкие гренки из чёрного хлеба, сверху положите кружок солёного огурца и шпажку — мини-канапе для фуршета, где жгучий соус звучит ярко, но не перебивает всё.

    Боул-закуска: в глубокую миску положите ложку сметаны или густого йогурта, рядом — горку горлодёра, вокруг разложите ломтики отварного картофеля и свежие овощи — гости сами макают и собирают вкус под себя.

    Семейная подача с интерактивом: вынесите банку горлодёра прямо к столу вместе с куском мяса или домашней колбасой и предложите каждому добавить соус по вкусу — так застолье становится живым, а заготовка превращается в центр стола.

Горлодёр — острый соус из помидоров, хрена и чеснока, известный в русской кухне под разными именами: «хреновина», «огонёк», «хренодёр». Его готовят без варки, поэтому он сохраняет свежесть и жгучесть. Подают к мясу, пельменям и студню.

Помидоры дают соусу сочность и сладость, хрен — благородную жгучесть, а чеснок — глубину аромата. Такой соус хорош как витаминная приправа в холодное время года и как яркий акцент к плотным блюдам.

Кто оценит рецепт
Любители острых соусов и домашних заготовок
Хозяйки, которым нужна быстрая заготовка без варки
Те, кто ищет бюджетную приправу к мясу и пельменям
Дачники с большим урожаем томатов
Поклонники русской кухни и старинных рецептов

Интересные факты
Хрен на Руси ценили задолго до появления картофеля: его подавали к студню и заливному как обязательную приправу. Слово «горлодёр» появилось как народное прозвище за то, что соус буквально «дерёт горло» своей жгучестью. В разных регионах его называют по-своему: «хреновина», «огонёк», «хренодёр». Похожие острые соусы без варки есть и в других кухнях: в Мексике — сальса, в Грузии — аджика, в Корее — острые пасты из перца чили. Любопытно, что хрен при измельчении выделяет летучие соединения, которые быстро улетучиваются, поэтому свежий соус всегда жгучее, чем постоявший.

Добавляй фотоотчеты и получай денежные призы!

Похожие рецепты

Подборки рецептов

Комментарии к кулинарному рецепту

Показать комментарии:
Моя оценка рецепта: ★★★★★

Сделала горлодер с хреном и чесноком на зиму. Все ингредиенты измельчила в блендере,добавила соль и сахар, перемешала и переложила в подготовленные баночки. Ядрёный горлодер получился! К мясным блюдам и к салу- идеальная добавка! Спасибо за рецепт, Жемчужинка!

Елена, я рада, что Вы обратили внимание на рецепт Красота! Спасибо за фото и отзыв! Танцую

Такой ядрёный закусон, да с горячительным - ух и мороз не страшен! СантаСпасибо большое за рецепт!
Поздравляю!

Ого! Давно такого не пробовала! Всегда приходилось по такому рецепту делать:

Смотри видеоГорлодер "хреновина".

Горлодер с хреном - самый распространенный острый соус из помидоров на зиму! Вкус горлодера зависит от не только пропорций ингредиентов - кто-то любит больше хрена, кто-то чеснока - но и от способа измельчения продуктов. Я делала как у автора, блендером. Пропорции мне подошли идеально. Большое спасибо за рецепт!

Советы к рецепту

Калорийность продуктов, возможных в составе блюда

  • Помидоры - 23 ккал / 100 г
  • Чеснок - 143 ккал / 100 г
  • Сахар-песок - 398 ккал / 100 г
  • Сахар - 398 ккал / 100 г
  • Перец острый стручковый - 40 ккал / 100 г
  • Соль - 0 ккал / 100 г
  • Корень хрена - 59 ккал / 100 г
Калорийность продуктов: Помидоры, Чеснок, Корень хрена, Перец острый стручковый, Соль, Сахар