Корейский салат из картофеля по корейски

Оригинальный, необычный, пикантный, яркий вкус! Салат из картофеля по-корейски — один из вариантов популярного и всеми любимого корейского блюда. Получается он ничуть не хуже моркови, такой же острый и пряный. Этот салат прекрасно разнообразит ваше привычное меню, особенно в пост.
nasstinAuthor avatar
Автор

Ингредиенты

Таблица перевода объемных мер
Калорийность состава
На вес состава:
Белки 7% 2 г
Жиры 28% 8 г
Углеводы 66% 19 г
146 ккал
ГИ: 16 / 79 / 5

Пошаговое приготовление

Режим:
Общее время приготовления: 2 ч 15 мин
  1. Шаг 1. Как сделать салат из картофеля по-корейски?

    Шаг 1.

    Подготовьте продукты. Картофель помойте и очистите. Масло возьмите рафинированное, без запаха.

    Как очистить много картошки быстро?

    Используйте специальную овощечистку с лезвием — она быстрее ножа. Подержите картофель в горячей воде 2-3 минуты — кожица снимется тоньше. Для совсем молодой картошки потрите её жёсткой губкой или металлической мочалкой под струёй воды — кожица сотрётся. О лайфхаках для чистки картофеля и способах её приготовления - в разделе кухонных хитростей Кулинарной Академии.

    Замена ингредиентов

    ✅ Яблочный уксус → столовый уксус 6% или винный уксус (по вкусу, ориентируясь на кислоту; вкус станет резче, яблочная мягкость уйдёт — лучше вводить порциями и пробовать).

    ✅ Соевый соус → поваренная соль (примерно 0,5 ч.л. соли вместо 1,5 ст.л. соевого соуса, а общую соль в заправке уменьшить; пропадёт умами-глубина, вкус станет площе).

    ✅ Сахар → сахарозаменитель для холодного блюда (пропорцию берите по сладости конкретного продукта, не 1:1; сахар здесь балансирует кислоту и остроту, поэтому при замене вкус может стать резче — ориентируйтесь на свой вкус). Более подробно читайте в статье о сахарозаменителях.

    ✅ Кориандр молотый → молотый тмин или смесь тмина с щепоткой молотого фенхеля (по вкусу; аромат станет более землистым и менее цитрусовым).

    ✅ Красный молотый перец → молотая паприка с щепоткой кайенского перца (по вкусу; паприка даст цвет и мягкую сладость, кайен — жгучесть).

    ✅ Кунжут → мелко рубленые жареные семечки подсолнечника или тыквы (по вкусу; хруст сохранится, но пропадёт характерный кунжутный ореховый оттенок).

    Секреты шеф-повара

    Ароматная масляная заливка: прогрейте растительное масло с щепоткой семян кориандра и парой раздавленных зубчиков чеснока буквально до первых пузырьков, а затем выньте чеснок и залейте картофель этим ароматным маслом — оно заберёт у пряностей эфирные масла и распределит их по каждому ломтику.

    Кислота с яблочным характером: замените часть уксуса на сок кисло-сладкого яблока, уваренный вдвое, — получится мягкая фруктовая кислинка, которая оттенит остроту перца и сделает вкус округлее.

  2. Шаг 2. Как сварить картофель для салата?

    Шаг 2.

    В кастрюлю налейте чистую холодную воду, добавьте соль и поставьте на огонь.

    В какой кастрюле лучше варить картофель, чтобы он не пригорел и равномерно проварился?

    Выбирайте посуду из нержавейки или керамики обязательно с толстым дном. Это обеспечит равномерный нагрев и не даст крахмалистой воде выкипеть или прилипнуть. Больше секретов по подбору идеальной посуды вы найдете в уроке нашей Кулинарной Академии.

    Совет

    Солите воду из расчёта примерно 1,5 столовой ложки на 1,5 литра — картофель, натёртый тонкой соломкой, быстро впитывает соль, и пересол чувствуется сильнее, чем в обычном отварном картофеле.

    Секрет шеф-повара

    Лавровый шлейф: бросьте в воду с картофелем лавровый лист и пару горошин душистого перца — тонкая соломка мгновенно впитает пряный аромат, и салат получит благородную базу, на которой острота и чеснок зазвучат объёмнее.

  3. Шаг 3. Как довести воду до кипения?

    Шаг 3.

    Доведите воду до кипения на среднем огне.

    Совет

    Следите за кипением: при сильном бурном кипении вода быстрее выкипает, и картофель может остаться без жидкости. Умеренное кипение с мелкими пузырьками достаточно для короткой варки соломки.

    Секрет шеф-повара

    Кипение с характером: бросьте в закипающую воду щепотку семян кориандра и пару раздавленных зубчиков чеснока — вода заберёт их эфирные масла и отдаст их картофелю при варке, а сам салат получит пряную основу, на которой острота и уксус зазвучат ярче.

  4. Шаг 4. Как натереть картошку для салата по-корейски?

    Шаг 4.

    Пока вода закипает, натрите картофель на корейской тёрке или нарежьте очень тонко острым ножом.

    У меня обычная четырёхгранная тёрка, но я пользуюсь только одной стороной. Для чего нужны все остальные?

    Вы теряете массу возможностей! Крупные отверстия — для сыра и овощей, мелкие — для быстрого плавления и пюре, колючие пятиугольники — для чеснока, имбиря и цедры, а продолговатые — для нарезки овощей колечками и слайсами. Чтобы раскрыть все секреты вашей кухонной помощницы, загляните в подробный гид этого урока Кулинарной Академии.

    Советы

    Натёртая соломка получается ровнее, если картофель предварительно охладить в холодильнике примерно 20–30 минут: мякоть становится плотнее и меньше крошится.

    Если под рукой нет корейской тёрки, тонкую соломку удобнее резать широким ножом на разделочной доске, смоченной водой, — ломтики не прилипают и не ломаются.

    Секрет шеф-повара

    Ледяной шок: сразу после натирания переложите соломку в миску с ледяной водой буквально на пару минут — резкий холод вымоет лишний крахмал и заставит волокна сжаться, поэтому ломтики не слипнутся в комок и сохранят форму в салате.

  5. Шаг 5. Как промыть картошку от крахмала?

    Шаг 5.

    Сложите картошку в сито и промойте под проточной водой, избавляясь от лишнего крахмала.

    Советы

    Промывайте соломку под холодной проточной водой, пока она не станет прозрачной и вода не перестанет быть мутной, — это верный признак, что лишний крахмал вышел.

    Не оставляйте натёртый картофель в воде надолго: буквально пара минут промывки достаточно, иначе ломтики напитаются влагой и при варке станут мягче, чем нужно.

    Секрет шеф-повара

    Двойное сито: после промывки дайте воде стечь не на весу, а положите сито на кастрюлю и накройте соломку влажной тканью на пару минут — так с поверхности уйдёт лишняя влага, и при опускании в кипяток ломтики не слипнутся в единый комок, а войдут в воду свободно, провариваясь равномерно.

  6. Шаг 6. Сколько варить картошку для салата по-корейски?

    Шаг 6.

    Опустите подготовленный картофель в солёный кипяток и проварите 3–4 минуты до готовности.

    Какой картофель выбрать, чтобы он не разварился в шурпе?

    Для супов и тушеных блюд используйте сорта с низким содержанием крахмала, например, красный или молодой картофель. Они отлично сохраняют форму при длительной варке и не превращаются в кашу. Подробнее о том, как выбрать и приготовить идеальный картофель для любого блюда, читайте в уроке нашей Кулинарной Академии.

    Советы

    Отсчитывайте время варки с момента повторного закипания воды после закладки картофеля, а не с момента опускания соломки: вода на короткое время перестаёт кипеть, и отсчёт сбивается.

    Проверяйте готовность по вкусу и текстуре: ломтик должен быть мягким, но не распадаться при нажатии, а на срезе оставаться упругим. Если соломка разварилась за 3–4 минуты, в следующий раз уменьшите время буквально на минуту — тонкая нарезка готовится очень быстро.

    Секрет шеф-повара

    Стоп-варка льдом: сразу после 3–4 минут варки переложите соломку в миску с ледяной водой буквально на минуту — резкий холод остановит тепловую обработку и зафиксирует упругую, стеклянистую текстуру, не давая ломтикам дойти до состояния пюре.

  7. Шаг 7. Как промыть картошку после варки?

    Шаг 7.

    Откиньте картофель на дуршлаг и ещё раз промойте под проточной водой.

    Советы

    После промывки дайте воде полностью стечь и слегка обсушите картофель на дуршлаге, чтобы лишняя влага не разбавляла заправку и салат не получился водянистым.

  8. Шаг 8. Как раскалить масло для заправки салата?

    Шаг 8.

    В сотейнике или другой подходящей посуде разогрейте растительное масло до появления лёгкого сизого дымка.

    Почему моё масло на сковороде начинает дымиться, даже если я только что его налила?

    Ой, знакомая ситуация! Это значит, вы превысили температуру дымления масла — тот самый момент, когда оно начинает выделять вредные вещества. Не переживайте, просто слейте его, протрите сковороду и начните заново с новым маслом, но уже на меньшем огне. Чтобы больше не гадать, какой нагрев выдержит ваше масло, изучите удобную таблицу в этом уроке Кулинарной Академии — там всё разложено по полочкам.

    Совет

    Ориентируйтесь на лёгкое дрожание масла и первые едва заметные завитки дыма: если дым пошёл плотной струёй, масло перегрето, и его лучше заменить свежей порцией.

  9. Шаг 9. Как измельчить кориандр в зернах?

    Шаг 9.

    Если у вас кориандр в зёрнах, измельчите его в ступке.

    Чем отличается кориандр от кинзы? Это одно и то же или нет?

    Кориандр — это семена растения, у них пряный, орехово-цитрусовый аромат. А кинза — это его свежие листья, которые добавляют в блюда в конце. Обе формы хороши для мяса, но используются по-разному. Разобраться в этом поможет вот этот подробный урок Академии на 1000.menu — прочитайте, и больше никогда не запутаетесь.

    Советы

    Кориандр в зёрнах ароматнее молотого, поэтому измельчайте его в ступке небольшими порциями прямо перед добавлением к картофелю.

    Если ступки нет, положите зёрна в плотный пакет и прокатайте скалкой или придавите дном тяжёлой кружки — для салата достаточно крупного помола.

  10. Шаг 10. Как добавить кориандр к картошке?

    Шаг 10.

    Добавьте кориандр к картошке.

    Совет

    Добавляйте кориандр к обсушенной картошке: лишняя влага на ломтиках разбавляет аромат пряности и делает вкус к моменту подачи плоским.

  11. Шаг 11. Как добавить красный перец в салат?

    Шаг 11.

    Добавьте красный молотый перец.

    Какие приправы входят в состав домашней «корейской» приправы для моркови?

    Основа — кориандр, чёрный и красный перец, сушёный лук, чеснок, соль и сахар. По желанию добавляют имбирь и паприку для цвета. Смешать всё это дома проще простого, а точные рекомендации вы найдёте в практикуме Кулинарной Академии.

    Советы

    Красный молотый перец лучше добавлять порциями, буквально по щепотке, пробуя после каждой: жгучесть у разных производителей отличается, и передозировать пряность проще, чем исправить вкус.

  12. Шаг 12. Как добавить соль в салат?

    Шаг 12.

    Всыпьте соль.

    Совет

    Соль добавляйте постепенно, буквально по щепотке, и пробуйте: в салате уже есть соевый соус, который даёт солёность, поэтому легко пересолить.

  13. Шаг 13. Как добавить сахар в салат?

    Шаг 13.

    Добавьте сахар.

  14. Шаг 14. Как добавить чеснок в салат?

    Шаг 14.

    Пропустите чеснок через пресс и добавьте к картофелю.

  15. Шаг 15. Как залить картошку горячим маслом?

    Шаг 15.

    Влейте разогретое растительное масло к остальным ингредиентам.

  16. Шаг 16. Как перемешать салат из картофеля по-корейски?

    Шаг 16.

    Хорошо перемешайте все ингредиенты.

  17. Шаг 17. Как добавить яблочный уксус в салат?

    Шаг 17.

    Влейте яблочный уксус и перемешайте.

    Как заменить 9% столовый уксус на другой вид уксуса?

    Правильно пересчитать количество уксуса можно с помощью специального калькулятора.

    Диетические адаптации

    🍀 Для людей с непереносимостью глютена → замените обычный соевый соус на безглютеновый (тамари) в том же количестве. Это исключит пшеницу, которая часто входит в состав соевого соуса, при этом солёность и умами-вкус салата останутся прежними.

    🍀 Для контроля количества сахара → замените сахар на сахарозаменитель, подходящий для холодных блюд (например, эритрит), в эквивалентном по сладости количестве. Термоустойчивость здесь не нужна, так как сахар не нагревается. Более подробно читайте в статье о сахарозаменителях.

  18. Шаг 18. Как добавить соевый соус в салат?

    Шаг 18.

    Влейте соевый соус и перемешайте.

  19. Шаг 19. Как добавить кунжут в салат?

    Шаг 19.

    По желанию добавьте обжаренный кунжут и перемешайте.

  20. Шаг 20. Как охладить салат из картофеля по-корейски?

    Шаг 20.

    Хорошо перемешайте ещё раз и поставьте в холодильник на 2 часа.

  21. Шаг 21. Как подать салат из картофеля по-корейски?

    Шаг 21.

    Перед подачей перемешайте салат и при необходимости добавьте соль и перец по вкусу.

    Как хранить картофельный салат по-корейски?

    Готовый салат храните в закрытой посуде в холодильнике не более 1–2 суток; перед подачей перемешайте и дайте постоять 10–15 минут при комнатной температуре, чтобы аромат специй раскрылся.

    Секреты шеф-повара

    Корейская подача с кимчи: перед подачей добавьте к салату 2–3 столовые ложки нарезанной кимчи и ложку её рассола — ферментированная капуста даст кисло-острый хруст и лёгкую газацию, от которой картофельная соломка зазвучит свежее и ярче.

    Дальневосточный штрих с юколой: посыпьте салат тонкой стружкой вяленой рыбы (юколы) или раскрошенными чипсами из нори — солёно-умамный акцент сделает блюдо сытнее и придаст ему морской характер, не меняя основу.

    Подача «на один укус»: выложите салат горкой на ломтики огурца или на хрустящие рисовые крекеры — получится фуршетная закуска, которую удобно есть руками на празднике или пикнике.

    Боул с контрастом: подайте салат в глубокой миске слоями — на дне картофельная соломка, сверху половинка варёного яйца, свежие листья кинзы и тонкие слайсы огурца, а соус оставьте отдельно, чтобы каждый добавил себе сам.

  22. Смотри видео Смотреть видео приготовления

Картофель попал в Корею лишь в XIX веке, а салаты «по-корейски» — вовсе не корейское изобретение, а советская адаптация: в 1930-х корейцы, переселившиеся в Среднюю Азию, начали готовить привычную морковь-ча в местных условиях, и так родилась знаменитая корейская морковка. Картофель в этой роли — уже современная вариация, где крахмалистая соломка держит пряную масляную заправку не хуже овоща.

Картофель в таком салате — источник сложных углеводов и калия, а короткая варка соломки сохраняет максимум питательных веществ. Растительное масло помогает усвоиться жирорастворимым компонентам специй, чеснок и кориандр традиционно ценятся за способность возбуждать аппетит, а уксус и соевый соус делают блюдо легче для восприятия.

Кто оценит рецепт
Любители острых азиатских закусок и поклонники корейской морковки, ищущие новое прочтение
Хозяйки, которым нужен бюджетный салат на праздничный стол без майонеза
Вегетарианцы и постящиеся, которым важно сытное блюдо без мяса
Те, кто любит готовить заранее: салат настаивается и становится только вкуснее
Дачники и огородники с большим урожаем картофеля, уставшие от привычных блюд

Интересные факты
Слово «по-корейски» в названии советских салатов — кулинарный курьёз: сами корейцы узнают в нём скорее среднеазиатскую адаптацию, чем родную кухню.
Кориандр — одна из древнейших пряностей: его семена находили в гробницах египетских фараонов, а в Европе им ароматизировали пиво задолго до хмеля.
В Корее картофель долго считали декоративным растением и лишь со временем распробовали как продукт.
Кунжут в азиатских кухнях обжаривают целыми семенами, потому что при помоле эфирные масла улетучиваются буквально за минуты.
Похожий салат есть в китайской кухне — тонко нашинкованный картофель, бланшированный и заправленный уксусом с чили, там его называют «тудоусы».

Добавляй фотоотчеты и получай денежные призы!

Похожие рецепты

Подборки рецептов

Комментарии к кулинарному рецепту

Показать комментарии:

Такое блюдо заменит и первое, и второе. Попробуйте еще вот такой салат с жареной картошкой.

Смотри видеоТАКОЙ САЛАТ ВЫ ЕЩЕ НЕ ГОТОВИЛИ!
Моя оценка рецепта: ★★★★★

Люблю корейские салатики, а вот корейский салат из картофеля по корейски не пробовала никогда. Решила это исправить.
Картофель почистила, помыла и измельчила на терке для корейской морковки. Варила ее минуты полторы, так как знала что она быстроразваривающаяся. Промыла картофель и добавила к ней покупную готовую смесь для корейской моркови. Получилось вкусно, но немного островатее, чем я хотела.
Это довольно необычный, и оригинальный салат. Конечно буду его делать еще и не раз, но теперь все специи хочу добавлять сама, а не пользоваться покупной заправкой.
Nasstin, спасибо за такой необычный рецепт!

Моя оценка рецепта: ★★★★★

Спасибо за рецепт, но я вот картофель после закипания сразу убираю, иначе получается мягким

Советы к рецепту

Калорийность продуктов, возможных в составе блюда

  • Картофель зрелый - 80 ккал / 100 г
  • Картофель печеный - 70 ккал / 100 г
  • Картофельное пюре - 380 ккал / 100 г
  • Картофель отварной - 82 ккал / 100 г
  • Картофель в мундире - 74 ккал / 100 г
  • Картофель жареный - 192 ккал / 100 г
  • Чеснок - 143 ккал / 100 г
  • Кинза сушёная молотая - 216 ккал / 100 г
  • Кориандр - 25 ккал / 100 г
  • Кинза, кориандр - 25 ккал / 100 г
  • Соевый соус - 51 ккал / 100 г
  • Сахар-песок - 398 ккал / 100 г
  • Сахар - 398 ккал / 100 г
  • Масло растительное - 873 ккал / 100 г
  • Кунжутные семена сушеные цельные - 563 ккал / 100 г
  • Кунжутное семя лущеное - 582 ккал / 100 г
  • Соль - 0 ккал / 100 г
  • Вода - 0 ккал / 100 г
  • Перец молотый красный - 318 ккал / 100 г
  • Яблочный уксус - 14 ккал / 100 г
  • Поваренная соль - 0 ккал / 100 г
Калорийность продуктов: Картошка, Растительное масло, Чеснок, Соевый соус, Яблочный уксус, Кинза, кориандр, Перец красный молотый, Сахар, Поваренная соль, Кунжут, Вода, Соль