Пошаговое приготовление
Шаг 1. Как сделать хашламу из говядины с картофелем?
Подготовьте ингредиенты и кастрюлю с толстым дном для тушения.
Что значит «кастрюля с толстым дном»? Насколько толстым оно должно быть?
Хороший вопрос! Обычно «толстым» считают дно от 3-4 мм и больше. Оно может быть капсульным (несколько слоев металла) — это идеал для равномерного прогрева. Такое дно спасает от пригорания, позволяет готовить на слабом огне и не боится деформации. Для молока, каш, соусов, томления — это ваш выбор. Как визуально отличить хорошую кастрюлю от плохой при покупке, вы научитесь, прочитав этот урок Академии 1000 меню.
Замена ингредиентов
✅ Говядина → телятина, свинина, баранина, курица или индейка. Телятина и курица/индейка готовятся быстрее, свинина и баранина жирнее и дают более насыщенный бульон; время тушения подбирайте по мягкости мяса.
✅ Помидоры свежие → томатная паста, разведённая водой (примерно 1 ст. л. пасты на 100 мл воды вместо 1 помидора), или консервированные помидоры в собственном соку. Вкус станет более концентрированным и менее свежим, подлива — насыщеннее по цвету.
✅ Болгарский перец → замороженный болгарский перец или сладкая паприка по вкусу. Замороженный перец даст больше влаги, паприка — только аромат и цвет без текстуры.
✅ Чеснок → сушёный чеснок или асафетида по вкусу. Сушёный чеснок слабее по остроте, асафетида даёт луково-чесночный аромат без резкости.
✅ Соль → соевый соус (примерно 1 ч. л. соевого соуса вместо 1 ч. л. соли, добавляйте в конце и пробуйте). Вкус станет более тёмным и умами, подлива потемнеет.
✅ Перец чёрный молотый → смесь перцев или белый перец по вкусу. Белый перец мягче и не даёт тёмных вкраплений в подливе.Секреты шеф-повара
Букет пряностей в два слоя: положите на дно кастрюли веточку розмарина и пару лавровых листьев под мясо, а за 10 минут до конца тушения добавьте щепотку молотой зиры и сладкой паприки — получится двухслойный аромат: сначала травяной, потом тёплый пряный.
Кислая нота для молодого мяса: влейте буквально столовую ложку сухого белого вина или яблочного уксуса в воду при тушении — кислота мягко размягчит волокна телятины и подчеркнёт сладость овощей, не оставив резкого привкуса.Шаг 2. Как подготовить говядину для хашламы?
Филе говядины промойте под проточной холодной водой, обсушите. Срежьте остатки костей и прожилки. Нарежьте мясо небольшими кусочками.
Как отличить свежую говядину от несвежей при покупке на рынке?
Свежее мясо имеет ярко-красный цвет, упругую текстуру (при нажатии ямка быстро восстанавливается) и приятный сладковатый запах. Несвежая говядина — тёмная или коричневая, липкая, с кислым запахом. О всех признаках качественного мяса и на что ещё обратить внимание (мраморность, жир) читайте в гиде Кулинарной Академии.
Советы
Прожилки и плёнки срезайте полностью: при тушении они стягиваются и делают кусочки жёсткими.
Нарезайте мясо кусочками примерно одного размера, ориентировочно 3–4 см, — так они дойдут до готовности одновременно.Секреты шеф-повара
Ароматный «щит» из пряностей: натрите кусочки щепоткой молотого кориандра и сушёного чеснока перед закладкой в кастрюлю — пряности создадут на мясе ароматическую плёнку, которая при тушении отдаст вкус подливе постепенно, а не разом.
Ледяная закалка волокон: подержите нарезанную говядину буквально пять минут в очень холодной воде с ложкой соли — волокна слегка уплотнятся, и при тушении кусочки сохранят форму, не развалятся в волокна.Шаг 3. Как потушить говядину до мягкости?
Если мясо немолодое, выложите нарезанную говядину в кастрюлю, налейте воды, чтобы она не прикрывала мясо, и тушите на среднем огне примерно полчаса-час до мягкости.
Советы
Тушите на самом маленьком огне под крышкой: бурное кипение делает волокна жёсткими, а спокойное томление размягчает их.
Проверяйте готовность вилкой или ножом: если лезвие входит в кусочек с лёгким усилием, но мясо не распадается, оно готово к закладке овощей.Шаг 4. Как подготовить и выложить овощи к мясу?
Если мясо молодое или телятина, выложите его в кастрюлю. Овощи помойте под проточной холодной водой. Лук и чеснок очистите от шелухи. Лук нарежьте полукольцами, чеснок мелкими кубиками. Помидор порежьте дольками. Поверх говядины в кастрюлю добавьте нарезанные лук, чеснок, помидоры. Овощи с мясом не перемешивайте.
Советы
Лук нарезайте полукольцами примерно одинаковой толщины, ориентировочно 3–4 мм: тонкие разварятся в кашу, толстые останутся хрустящими.
Помидоры режьте дольками и выкладывайте поверх мяса кожицей вверх — так они отдадут сок постепенно и не размокнут мгновенно.Шаг 5. Как нарезать болгарский перец и картофель?
Болгарский перец очистите от семян и срежьте плодоножку, порежьте продольными кусочками. Картофель очистите и нарежьте на четыре части.
Какой сорт картофеля лучше выбрать для тушения?
Для тушения подходят сорта с низким содержанием крахмала — они не развариваются и хорошо держат форму. Как разобраться в сортах и не ошибиться с выбором, подробно рассказываем в уроке Кулинарной Академии.
Шаг 6. Как тушить хашламу из говядины с картофелем?
Добавьте в хашламу соль, специи по вкусу, влейте воду. Количество воды зависит от желаемого результата: для жаркого с небольшой подливой наливайте воду так, чтобы она прикрывала овощи наполовину, для наваристого супа — так, чтобы она прикрывала все овощи. Кастрюлю поставьте на маленький огонь, закройте крышкой, не перемешивая, тушите примерно два часа до готовности.
Диетические адаптации
🍀 Для снижения калорийности и насыщения белком → замените говядину на куриное филе или индейку в том же количестве. Такое мясо содержит меньше жира и калорий, а белка в нём не меньше. Блюдо получится менее наваристым, бульон — более светлым и лёгким, а время тушения можно сократить примерно до 1–1,5 часа.
🍀 Для контроля количества углеводов → уменьшите картофель вдвое (до 100 г) и добавьте столько же нарезанного кабачка или стручковой фасоли. Эти овощи содержат меньше крахмала, поэтому гликемическая нагрузка порции снизится. Блюдо станет чуть менее сытным, зато более лёгким, а овощи дадут свежий вкус и добавят клетчатки.
🍀 Для людей, следящих за количеством соли → сократите соль до половины чайной ложки, а недостающую пикантность добавьте за счёт чеснока, чёрного перца, паприки и свежей зелени при подаче. Так в порции будет заметно меньше натрия, а вкус останется насыщенным за счёт пряностей.Секреты шеф-повара
Кавказская подача с мацони и зеленью: перед подачей положите в глубокую тарелку ложку мацони или густого йогурта, залейте горячей хашламой и посыпьте рубленой кинзой и базиликом — молочная кислота смягчит насыщенность бульона, а пряная зелень добавит свежий контраст.
По-грузински с уцхо-сунели и грецким орехом: за 10 минут до конца тушения добавьте в кастрюлю щепотку уцхо-сунели и столовую ложку молотых грецких орехов — ореховая крошка загустит подливу, а пряность даст тёплый сложный аромат, характерный для грузинских мясных блюд.
Кубанский вариант с чесноком и сметаной: растолките два зубчика чеснока с щепоткой соли, смешайте со столовой ложкой сметаны и подайте отдельно к хашламе — каждый сможет добавить эту заправку в тарелку, и вкус блюда станет острее и сливочнее.Шаг 7. Как подать хашламу из говядины с картофелем?
Готовую хашламу из говядины с картофелем и овощами подавайте горячей. При подаче посыпьте блюдо рубленой свежей зеленью укропа или петрушки.
Как хранить хашламу из говядины с картофелем?
Готовую хашламу храните в закрытой посуде в холодильнике не более 2 суток; перед подачей разогрейте на плите на медленном огне под крышкой, при необходимости добавив немного воды, или в микроволновке порционно.
Секреты шеф-повара
Подача в горшочках с крышкой из теста: разложите хашламу по керамическим горшочкам, накройте кружком слоёного теста, защипните края и отправьте в духовку на 200 °C на 10 минут — за столом каждый вскроет свою «крышку», и аромат вырвется облаком. Тесто сверху едят вместо хлеба, макая в подливу.
Стол-конструктор по-домашнему: вынесите кастрюлю в центр стола, а рядом поставьте пиалы с рубленой зеленью, толчёным чесноком, острым перцем, сметаной и ломтями бородинского — каждый накладывает себе сам и досаливает по вкусу. Уместно для большой семьи или дружеского ужина.
Фотогеничная порция с зелёным маслом: на плоскую тарелку выложите мясо и овощи горкой, полейте подливой, сверху положите ложку зелёного масла (размягчённое сливочное масло, растёртое с укропом и петрушкой) — оно растает на горячем и оставит изумрудные разводы.
Хашлама — блюдо кавказской кухни, название которого происходит от тюркского слова, означающего «варёное мясо». В Грузии её готовят из баранины, в Армении — из говядины, а в Азербайджане часто добавляют айву. Наш вариант с картофелем — более сытная городская версия, где овощи томятся вместе с мясом в одном котле.
Хашлама из говядины с картофелем — это полноценный обед в одной кастрюле. Говядина даёт организму железо и белок, а овощи — клетчатку и антиоксиданты. Длительное тушение делает мясо мягким и легкоусвояемым, а насыщенный бульон согревает и даёт долгое чувство сытости.
Кто оценит рецепт
Занятые люди, которым нужен сытный ужин из одной кастрюли
Хозяева с большой семьёй — блюдо легко увеличить в объёме
Любители кавказской кухни, ценящие насыщенные мясные блюда
Те, кто следит за питанием и хочет обед без лишнего жира
Начинающие кулинары — рецепт прощает небольшие ошибки
Интересные факты
В Азербайджане хашламу традиционно готовят в казане на открытом огне и подают прямо в нём, а гости едят руками, макая хлеб в бульон. В Армении это блюдо часто готовят на праздники и подают с лавашом и зеленью. Согласно легенде, название блюда связано с обычаем готовить мясо для уставших путников, которым нужна была простая и сытная еда. В грузинской кухне похожее блюдо называется «чанахи», но там мясо и овощи запекают в глиняных горшочках. Кстати, в Турции есть родственное блюдо «хашлама» — но там его готовят из курицы с рисом.
Похожие рецепты
Комментарии к кулинарному рецепту
Много раз слышала об этом блюде,но сама не готовила.Обязательно попробую! 
Вкуснятина! Со всеми хочу еще небольшим рецептиком поделиться
Хашлама из говядины. Просто, вкусно, недорого.
Мне оно очень нравится!
Сытное, но при этом легкое )))
Как сготовите, отпишитесь 
Очень интересное название блюда, именно этим оно мне приглянулось. Сегодня на обед его приготовила, вот только со стола, делясб впечатлениями. Все очень просто, сытно, вкусно, красиво. Специально к этому блюду купила лаваш. Мы очень любим, чтоб в бульонах была немного кислинка, поэтому уже после того как разлила по тарелкам добавила по 1 ложке катыка (настоящего, деревенского, бабушкиного) Мммм, красота! Всем приятного апппетита! 
Типа шурпы, очень вкусно и наваристо на телятине, ох как захотелось)))

Вкуснятина! Отличный рецепт!

Хашламу, как и шашлыки часто готовят на природе, особенно повально она готовится на летний, оставшийся с языческих времен, но полюбившийся народу праздник "Вартевор"(именно в этот день все друг друга обливают водой)), когда многие, выезжая на пикник берут с собой кто теленка, кто барашка, кто петуха и приносятся в жертву в дар благодарности за обилие, здоровье и т.д.
Ну так вот свежайшее мясо, варится можно сказать в собственном соку(достаточно воды после мытья мяса)и всего через 30-35 минут добавляется очищенный картофель, острый стручковый перец, лук, пару помидоров, ну у зелень при подаче.
Да, как говорится "Пища Богов" готова.
Ну, а когда хашлама готовится из магазинного мяса, то добавляется вода до половины уровня мяса и варится она дольше,часа 2-3.
Ну и я, прослышав про способ с пивом(а я не являюсь консервратором в кулинарии),попробовала вместо воды налить пиво и не пожалела. Получилось тоже очень вкусно
.
Анаит, я и не сомневалась в тебе, знаю, что ты привержене
ц всего нового и необычного, с пивом - это прямо экстрим))) Рецепт мне очень понравился, похоже на шурпу, немного конечно, но вкусно - это точно, получается тушеное мясо с овощами в натуральном соку, здорово и полезно, готовить к тоже просто и быстро, никакой возни, вот молодцы кавказские народности, такие отличные блюда готовят, спасибо - НастяК, что поделилась рецептом, а Анаит - за фото и подробное описания своего мнения и советов, вообщем блюдо принято и одобрено,я обязательно приготовлю дома и накормлю своих блюдом с таким красивым именем! 
Тоже так варю хашламу просто, очень вкусно и сытно!Но с пивом ни разу не пробовала.

Вкуснейшая а ароматная Хашлама из говядины с картофелем покорила наши сердца. В данном блюде можно варьировать ингредиенты по своему вкусу. Зелень и специи которые любят в нашей семье.Главным условием является только долгое тушение. Это невероятно вкусно! Спасибо за рецепт!
Советы к рецепту
Калорийность продуктов, возможных в составе блюда
- Лук - 41 ккал / 100 г
- Картофель зрелый - 80 ккал / 100 г
- Картофель печеный - 70 ккал / 100 г
- Картофельное пюре - 380 ккал / 100 г
- Картофель отварной - 82 ккал / 100 г
- Картофель в мундире - 74 ккал / 100 г
- Картофель жареный - 192 ккал / 100 г
- Помидоры - 23 ккал / 100 г
- Перец сладкий - 27 ккал / 100 г
- Морковь - 33 ккал / 100 г
- Сушеная морковь - 275 ккал / 100 г
- Морковь отварная - 25 ккал / 100 г
- Чеснок - 143 ккал / 100 г
- Перец черный молотый - 255 ккал / 100 г
- Соль - 0 ккал / 100 г
- Говядина - филе (стейк) - 189 ккал / 100 г
- Говядина - филе (ростбиф) - 381 ккал / 100 г



















Картошка с мясом
Тушение
Морковь с луком
Тушеная картошка
Вторые блюда
Тушеное мясо
Тушеная говядина
Мясо с помидорами





























