Пошаговое приготовление
Оборудование и инструменты:
- Нож
- Разделочная доска
- Терка
Шаг 1. Как сделать венгерскую закуску с морковью на зиму в домашних условиях?
Подготовьте все необходимые ингредиенты. Все овощи помойте. При желании с помидоров снимите кожицу. Лук очистите от шелухи, а морковь от кожуры. Болгарский перец очистите от семян и перегородок.
Замена ингредиентов
Уксус 9% → Яблочный сок (2 ст.л.) + лимонная кислота на кончике ножа (для некислых банок).
Подсолнечное масло → Оливковое или кукурузное (даст мягкий вкус).
Морковь → Кабачок (но тогда увеличьте время тушения до 30 мин).
Острый перец (в спецификациях) — добавьте чили или халапеньо для жгучей версии.Совет
Как легко снять с помидоров кожицу? Помойте их, сверху сделайте острым ножом надрезы крест-накрест. Опустите в кипяток на 1-2 минуты. Достаньте, слегка охладите и снимите кожицу.
Шаг 2. Как измельчить помидоры и морковь для венгерской закуски?
Помидоры нарежьте дольками. Морковь натрите на терке.
У меня обычная четырёхгранная тёрка, но я пользуюсь только одной стороной. Для чего нужны все остальные?
Вы теряете массу возможностей! Крупные отверстия — для сыра и овощей, мелкие — для быстрого плавления и пюре, колючие пятиугольники — для чеснока, имбиря и цедры, а продолговатые — для нарезки овощей колечками и слайсами. Чтобы раскрыть все секреты вашей кухонной помощницы, загляните в подробный гид этого урока Кулинарной Академии.
Секрет шеф-повара
Натрите морковь на тёрке для корейской моркови (длинной соломкой) — это изменит всю текстуру блюда: овощная закуска станет более хрустящей и эстетичной, как у шеф-поваров венгерских ресторанов.
Шаг 3. Как нарезать лук, болгарский перец и чеснок для венгерской закуски?
Лук нарежьте и болгарский перец полукольцами. Чеснок мелко нарежьте ножом или пропустите через пресс.
Чем отличается европейский кухонный нож от японского?
Европейские ножи делают из более мягкой стали, они прочнее и выдерживают контакт с костями, а японские — из твёрдой и хрупкой стали, они дают очень чистый рез, но требуют бережного обращения. Чтобы не запутаться в выборе между этими школами, загляните в урок Академии 1000.menu.
Шаг 4. В правильно потушить овощи для венгерской закуски?
Влейте в кастрюлю масло, добавьте овощи и специи. Поставьте кастрюлю на сильный огонь, доведите до кипения. Затем огонь убавьте до среднего и тушите овощи примерно 15-20 минут, периодически помешивая. Пока готовятся овощи, простерилизуйте банки и крышки от них.
Секрет шеф-повара
Вместо обычной кастрюли используйте казан или утятницу с толстыми стенками — тепло распределяется равномернее, овощи томятся, а не варятся, сохраняя форму и упругость.
Шаг 5. Когда добавлять уксус?
Когда овощи сварятся и станут мягкими, влейте уксус, перемешайте и снимите кастрюлю с огня.
Как заменить 9% столовый уксус на другой вид уксуса?
Правильно пересчитать количество уксуса можно с помощью специального калькулятора.
Совет
Что значит «овощи стали мягкими»? Проткните кусочек перца ножом — если входит без усилий, но кусочек ещё держит форму, пора вливать уксус.
Шаг 6. Как подготовить венгерскую закуску к длительному хранению?
Разложите овощную закуску по стерилизованным банкам и закатайте стерилизованными крышками, переверните вверх дном, накройте теплым одеялом и оставьте так до полного остывания.
Совет
Как проверить герметичность закатки? После остывания снимите одеяло и проведите пальцем по краю крышки — если влажно или есть пузырьки, нужно перезакатать.
Шаг 7. Как подать венгерскую закуску к столу?
Подавайте венгерскую закуску к мясу или как холодный соус к пасте. Приятного аппетита!
Как хранить венгерскую овощную закуску?
В прохладном темном месте (погреб или кладовка) — до 1 года. После открытия банки хранить в холодильнике под пластиковой крышкой не более 7 дней. Важно: верхний слой не должен темнеть — всегда заливайте маслом "с горкой".
Прообразом блюда стал «Лечо» — летнее рагу венгерских пастухов. Но классический лечо жидковат для намазки. Со временем хозяйки добавили тертую морковь и больше лука, чтобы получить густую овощную закуску, которую можно есть ложкой. Это народная адаптация советских кулинарных книг 70-х годов.
Венгерская закуска — кладезь витамина С из перца и клетчатки из моркови. Помидоры дают ликопин (усиливается при тушении), а чеснок — природный антисептик. Такая консервация поддержит иммунитет зимой.
Рецепт оценят
Дачники, у которых урожай помидоров и перца "некуда девать".
Мясоеды, ищущие острый гарнир к свинине.
Занятые мамы, делающие быстрые заготовки на зиму.
Вегетарианцы (в базовом рецепте).
Диетические адаптации
Для диабетиков: Замените сахар на стевию (1 таблетка) или исключите.
Для низкокалорийных диет: Уменьшите масло вдвое, тушите на воде. Энергетическая ценность снизится до 60 ккал/100г.
Для детей: Уберите черный перец и уксус замените на лимонный сок, добавьте сладкую морковь.
Интересные факты
В Венгрии эту овощную закуску называют «Лесер» (Leser) и едят с домашней колбасой на завтрак.
Если не добавлять уксус, а заморозить смесь в пакетах, получится основа для солянки или рагу.
Благодаря болгарскому перцу и моркови в одной банке, это блюдо закрывает суточную норму витамина А при съедании 150 граммов.
Похожие рецепты
Комментарии к кулинарному рецепту
Люблю эту заготовку, спасибо. А вот еще один вариант закуски на зиму из болгарского перца, помидоров и моркови.
КАК ПРИГОТОВИТЬ БОЛГАРСКИЙ ПЕРЕЦ С МОРКОВЬЮ? Вкусный, ароматный салат с болгарским перцем и морковью
Добрый день! Я, молодая горожанка, очень часто за зиму покупаю эту закуску в магазинах - люблю её очень, но в этом году всё лето прошло в деревне и было решено сделать свою - поупражняться в закрутках, так сказать) И знаете, хоть я не спец в заготовках, в венгерских закусках я точно спец, и ваш рецепт - именно тот самый! Сделала Полуторную порцию на пробу (получилось 11 банок 0,5; соли добавляла мелкой 2 столовые ложки и перца чёрного 2 чайных с горкой, но у меня он взят неострый) - это просто нечто! Всё получилось нужной консистенции, сладости, кислоты, переживала что морковки окажется мало - нет, все переживания напрасны, закуска получилась эталонной! Одна подруга уже попросила рецепт, а я сегодня собрала ещё помидор и буду делать ещё, разлетится не замечу! Спасибо вам огромное!
Спасибо за указание кол-ва банок, а то всю голову сломала. Есть от чего отталкиваться. Я задумала тройную дозу))))) с Богом!))
Венгерская закуска - простой рецепт потрясающей закуски к любому столу! Блюдо яркое, полезное и невероятно вкусное! Здорово открыть холодным зимним вечером баночку с такой ароматной летней закуской. Большое спасибо за рецепт!
Спасибо за вкусный рецепт лечо! Обязательно сделаю на зиму. Я только упростила и помидоры пюрировала блендером с кожицей.
Очень вкусная закуска. Пришлось конечно потрудиться, но оно того стоило! От аромата чеснока можно сойти с ума!
Да, аромат у неё просто восхитительный. Здорово, что всё получилось и приятного аппетита!
Советы к рецепту
Калорийность продуктов, возможных в составе блюда
- Помидоры - 23 ккал / 100 г
- Перец сладкий - 27 ккал / 100 г
- Морковь - 33 ккал / 100 г
- Сушеная морковь - 275 ккал / 100 г
- Морковь отварная - 25 ккал / 100 г
- Чеснок - 143 ккал / 100 г
- Перец черный молотый - 255 ккал / 100 г
- Сахар-песок - 398 ккал / 100 г
- Сахар - 398 ккал / 100 г
- Винный уксус (3%) - 9 ккал / 100 г
- Уксус 9% - 11 ккал / 100 г
- Уксус бальзамический - 88 ккал / 100 г
- Уксус яблочный - 14 ккал / 100 г
- Уксус - 11 ккал / 100 г
- Соль - 0 ккал / 100 г
- Лук репчатый - 41 ккал / 100 г
- Масло подсолнечное - 898 ккал / 100 г
- Масло подсолнечное рафинированное - 899 ккал / 100 г



















Овощи на зиму
Венгерская кухня
Помидоры с болгарским перцем на зиму
Помидоры с морковью на зиму
В банках на зиму
Помидоры на зиму
Заготовки на зиму
Салаты на зиму






























