Пошаговое приготовление
Шаг 1. Как сделать заправку для борща на зиму без капусты?
Свежую, яркую свеклу без потёртостей и вмятин вымойте со щёткой под проточной водой. Овощечисткой снимите кожуру и натрите на крупной тёрке или нарежьте ножом на брусочки.
Советы
Крупная тёрка даёт более сочную и мягкую свеклу, а нарезка брусочками — более плотную текстуру в готовой заправке. Выбирайте способ под желаемый результат в борще.
Свёклу удобнее натирать в миску с высокими бортиками или на разделочной доске с бороздкой — сок останется в посуде и не окрасит стол.Замена ингредиентов
✅ Уксус столовый → яблочный или виноградный уксус той же крепости (заменяйте равным объёмом только при той же концентрации; вкус станет мягче и фруктовее).
✅ Подсолнечное масло → рафинированное оливковое или кукурузное (в равном объёме; вкус станет нейтральнее или чуть более оливковым).
✅ Молотый кориандр → молотый тмин или смесь тмина с щепоткой молотого фенхеля (по вкусу; пряный акцент станет более «тёплым» и менее цитрусовым).
✅ Сахар → термоустойчивый сахарозаменитель для горячей заготовки (пропорцию рассчитывайте по сладости конкретного продукта, не 1:1; сахар здесь также балансирует кислоту, поэтому при полной замене вкус заготовки может измениться — подробнее в статье о сахарозаменителях).
✅ Петрушка и укроп → любисток или сельдерей (по вкусу; аромат станет более пряным и травянистым).Секреты шеф-повара
Свекольный сок как краситель: при натирании свеклы соберите выделившийся сок в отдельную чашку и добавьте его в казан в самом конце тушения — цвет заправки станет глубже и ярче и не поблёкнет при хранении.
Кислота против землистости: добавьте к натёртой свекле щепотку лимонной кислоты или пару ложек клюквенного сока — кислая среда закрепит рубиновый оттенок и уберёт характерный «землистый» привкус, сделав вкус чище.Шаг 2. Как подготовить и нарезать морковь для заправки?
Морковь вымойте под проточной водой, потерев кожуру щёткой. Очистите кожуру и измельчите на тёрке с крупными отверстиями или специальным ножом для нарезки.
У меня обычная четырёхгранная тёрка, но я пользуюсь только одной стороной. Для чего нужны все остальные?
Вы теряете массу возможностей! Крупные отверстия — для сыра и овощей, мелкие — для быстрого плавления и пюре, колючие пятиугольники — для чеснока, имбиря и цедры, а продолговатые — для нарезки овощей колечками и слайсами. Чтобы раскрыть все секреты вашей кухонной помощницы, загляните в подробный гид этого урока Кулинарной Академии.
Советы
Крупная тёрка подойдёт, если в борще нужна мягкая, почти растворяющаяся морковь, а нарезка ножом даёт более плотные кусочки, которые держат форму после тушения.
Шаг 3. Как нарезать лук, чеснок и помидоры для заправки?
Репчатый лук очистите от шелухи и мелко нашинкуйте. Чеснок очистите и натрите на мелкой тёрке. Помидоры вымойте под проточной водой и нашинкуйте средним кубиком, не удаляя семена.
Советы
Помидоры для заправки удобнее нарезать средним кубиком на доске с бороздкой — сок останется в углублении и не растечётся по столу.
Если помидоры очень сочные, дайте кубикам пару минут постоять в сите над миской: лишняя влага стечёт, а сок можно вернуть в казан при тушении.Шаг 4. Как подготовить зелень и лавровый лист для заправки?
Зелень вымойте под проточной водой, встряхните от лишней влаги и мелко нашинкуйте. Подготовьте лавровый лист.
Можно ли добавлять специи в консервацию? Какие лучше всего работают как натуральные консерванты?
Конечно! Лавровый лист, чёрный и душистый перец горошком, гвоздика, горчица в зёрнах, хрен и чеснок не только дают вкус, но и помогают заготовкам дольше храниться. Полный список «консервирующих» специй ищите в памятке Кулинарной Академии.
Шаг 5. Как потушить овощи для заправки и закатать в банки?
Возьмите глубокую кастрюлю с толстыми стенками или казан. Болгарский перец вымойте, освободите от семян и нарежьте мелким кубиком. Выложите все овощи в кастрюлю. Добавьте соль, сахар, уксус, рафинированное подсолнечное масло, молотый кориандр, семена укропа и лавровый лист. Перемешайте и тушите на медленном огне около часа, периодически помешивая, до готовности. Горячей разложите по стерилизованным банкам и укупорьте крышками.
Как хранить заправку для борща на зиму без капусты?
Горячую заправку раскладывают по стерилизованным банкам, укупоривают крышками и хранят в прохладном тёмном месте. После вскрытия банку держите в холодильнике и используйте в течение нескольких дней.
Секреты шеф-повара
Кубанский вариант с салом и шкварками: на дне казана вытопите 50–70 г мелко нарезанного сала до румяных шкварк, выньте их, а на вытопленном жире потушите овощи вместо части подсолнечного масла. Шкварки верните в заправку за 5 минут до разлива — борщ из неё получится с мягкой копчёно-сладкой ноткой и более сытным, «зимним» вкусом.
Татарская подлива с мёдом и тмином: за 10 минут до конца тушения добавьте 1 ст. л. мёда, ½ ч. л. молотого тмина и горсть раздавленной клюквы или брусники. Кисло-сладкий баланс смягчит резкость уксуса, а тмин даст тёплый пряный шлейф, который особенно хорош в постном борще с фасолью.
По-грузински, с грецким орехом и кинзой: в конце тушения вмешайте 2–3 ст. л. молотых грецких орехов, щепотку уцхо-сунели и мелко рубленую кинзу вместо части петрушки. Заправка станет гуще и приобретёт бархатистую ореховую текстуру с пряным ароматом — такой вариант особенно выигрывает в борще на овощном бульоне.
Борщ в банке как подарок: разложите заправку по банкам, а сверху на каждую положите кружок лимона или веточку свежей петрушки — при хранении они отдадут лёгкую цитрусовую нотку, а банка станет красивым съедобным подарком.
Пряный акцент: добавьте в конце тушения щепотку молотой гвоздики и звёздочку бадьяна — они дадут тёплый зимний аромат, который в готовом борще прозвучит как лёгкая праздничная нота.
Заправка для борща без капусты — это концентрат вкуса, который зимой превращает обычный бульон в наваристый борщ за считаные минуты. Свёкла и морковь дают сладость и глубокий цвет, помидоры — кислинку, а болгарский перец и зелень — свежий аромат. Такая заготовка экономит время и сохраняет летний урожай в банке.
Свёкла — один из немногих овощей, которые в маринованном и тушёном виде почти не теряют своих свойств. В сочетании с морковью и перцем она делает заправку не только яркой, но и по-настоящему сытной основой для супа. Уксус и масло работают как естественные консерванты, поэтому заготовка спокойно стоит всю зиму.
Кто оценит рецепт
Занятые хозяйки, которым нужен быстрый борщ после работы
Дачники с богатым урожаем свёклы и помидоров
Начинающие кулинары, которым проще собрать заправку, чем варить борщ с нуля
Любители домашних заготовок без стерилизации и долгих хлопот
Те, кто следит за бюджетом и хочет сэкономить на овощах зимой
Интересные факты
Свёкла — один из древнейших корнеплодов, который сначала ценили за листья, а не за корень. В Древней Греции её приносили в жертву богам, а в России она стала основой борща лишь несколько веков назад. Помидоры, попавшие в Европу из Америки, долго считались декоративным растением и лишь позже заняли место на кухне. Болгарский перец получил название в честь Болгарии, хотя его родина — Центральная Америка. Кориандр, который добавляют в заправку, — это семена кинзы, и в разных кухнях мира их используют и в сладких, и в солёных блюдах. В грузинской кухне похожие овощные заготовки называют «аджикой» и подают как самостоятельную приправу.
Похожие рецепты
Комментарии к кулинарному рецепту
Я не мастер закатывать банки на зиму, зато к заморозке отношусь очень положительно. Поэтому изначально заправку для борща на зиму без капусты планировала заморозить. Для пробы взяла половину указанной порции продуктов. Из перечисленного в ингредиентах не добавляла только болгарский перец (обычно замораживаю его отдельно) и семена укропа. Получившуюся заправку разделила на две части - из первой сварила сразу борщ, добавив лишь капусту и картофель, вторую утрамбовала в пластиковый контейнер и заморозила. Борщ из готовой заправки действительно варится очень быстро и получается красивого яркого цвета, к тому же невероятно вкусный! Советую заготовить!
Ого! Давно такого не пробовали! Всегда приходилось по такому рецепту делать:
КАК ПРИГОТОВИТЬ СВЕКЛУ ДЛЯ БОРЩА НА ЗИМУ? заправка для борща на зиму / заправка из свеклы в банках
Отличная заправка. Для приготовления борща понадобилось моих от силы 20-25 времени. Вкус отменный.т Причем часть заправки закрыла в баночки, часть заморозила. Использовала замороженную. Вкус лета. Огромное спасибо автору. По осени ещё сделаю.
Особенно ценно, что вы поделились опытом с заморозкой — это действительно удобный способ, когда нет возможности или желания возиться с банками. Приятно, что вкус вас порадовал, и вы планируете повторять заготовку 
Советы к рецепту
Калорийность продуктов, возможных в составе блюда
- Помидоры - 23 ккал / 100 г
- Свекла - 40 ккал / 100 г
- Сушеная свекла - 278 ккал / 100 г
- Свекла отварная - 49 ккал / 100 г
- Перец сладкий - 27 ккал / 100 г
- Морковь - 33 ккал / 100 г
- Сушеная морковь - 275 ккал / 100 г
- Морковь отварная - 25 ккал / 100 г
- Чеснок - 143 ккал / 100 г
- Лавровый лист - 313 ккал / 100 г
- Зелень петрушки - 45 ккал / 100 г
- Зелень укропа - 38 ккал / 100 г
- Сахар-песок - 398 ккал / 100 г
- Сахар - 398 ккал / 100 г
- Винный уксус (3%) - 9 ккал / 100 г
- Уксус 9% - 11 ккал / 100 г
- Уксус бальзамический - 88 ккал / 100 г
- Уксус яблочный - 14 ккал / 100 г
- Уксус - 11 ккал / 100 г
- Соль - 0 ккал / 100 г
- Лук репчатый - 41 ккал / 100 г
- Масло подсолнечное - 898 ккал / 100 г
- Масло подсолнечное рафинированное - 899 ккал / 100 г
- Молотый кориандр - 25 ккал / 100 г


















Помидоры на зиму
Тушение
В банках на зиму
Болгарский перец на зиму
Морковь с луком
Чеснок на зиму
Заготовки на зиму
Свекла на зиму





































