Пошаговое приготовление
Шаг 1:
Как сделать дзадзыки греческий соус домашний? Подготовьте необходимые ингредиенты. Для получения более густого и насыщенного соуса можете предварительно откинуть йогурт через несколько слоев марли. Вместо йогурта можно использовать сметану, кефир или простоквашу.Шаг 2. Как натереть огурец для соуса?
Огурец тщательно вымойте и натрите на тёрке.
У меня обычная четырёхгранная тёрка, но я пользуюсь только одной стороной. Для чего нужны все остальные?
Вы теряете массу возможностей! Крупные отверстия — для сыра и овощей, мелкие — для быстрого плавления и пюре, колючие пятиугольники — для чеснока, имбиря и цедры, а продолговатые — для нарезки овощей колечками и слайсами. Чтобы раскрыть все секреты вашей кухонной помощницы, загляните в подробный гид этого урока Кулинарной Академии.
Совет
Для более однородного соуса используйте мелкую тёрку, крупная придаст соусу структурность. Если огурец горчит или кожица грубая, срежьте её — иначе горечь перейдёт в соус. Сок лучше отжать рукой через сито или марлю, тогда дзадзыки не растечётся.
Секреты шеф-повара
Солёный «вытяжной» трюк: Посыпьте натёртый огурец щепоткой соли, перемешайте и оставьте на 10 минут — соль вытянет лишнюю влагу из клетчатки, и вам не придётся отжимать сок руками. Затем просто слейте образовавшуюся жидкость.
Цедра для контраста: Добавьте к огурцу щепотку мелко натёртой цедры лайма — цитрусовые масла «разрежут» плотность йогурта и подарят соусу яркую, почти ресторанную нотку.Шаг 3. Как измельчить чеснок для соуса?
Зубчики чеснока очистите от шелухи, промойте и измельчите с помощью тёрки или специального пресса для чеснока. Добавьте чеснок к натёртому огурцу.
Совет
Если чеснок горчит или слишком острый, удалите из зубчика зелёный проросток — он даёт горечь. Для мягкого вкуса чеснок можно натереть на мелкой тёрке, а не давить прессом: так он распределится в соусе равномернее.
Шаг 4. Как подготовить укроп для соуса?
Зелень укропа промойте, просушите от излишней влаги и мелко нарежьте. Добавьте зелень к смеси огурца и чеснока.
В какие соусы добавляют укроп?
Укроп идеально подходит для соусов на сметанной, йогуртовой и сливочной основе. Все секреты укропа и его сочетаний раскрыты в этом уроке Академии 1000.menu.
Совет
Если укроп вялый, замочите его в ледяной воде на 10–15 минут — зелень станет упругой и легче нарежется. Сушить лучше на бумажном полотенце или в центрифуге для салата, иначе лишняя вода разбавит соус.
Шаг 5. Как добавить оливковое масло в соус?
Влейте оливковое масло в овощную смесь и перемешайте.
Шаг 6. Как соединить овощную смесь с йогуртом?
Залейте овощную смесь йогуртом, добавьте свежемолотый чёрный перец и соль, перемешайте.
Диетические адаптации
🍀 Для людей с непереносимостью лактозы → замените обычный йогурт безлактозным натуральным в том же количестве. Это исключит лактозу, а вкус и кремовая текстура соуса останутся практически такими же.
🍀 Для снижения калорийности и жирности → возьмите йогурт 2% вместо 3,2–5% и уменьшите оливковое масло с 2 столовых ложек до 1. Соус станет легче, но чуть менее насыщенным и глянцевым.
🍀 Для увеличения белка → замените обычный йогурт греческим (или откиньте обычный на марлю на 1–2 часа). Белка в порции станет заметно больше, а соус получится плотнее и гуще, как дип.Шаг 7. Как подать дзадзыки к столу?
Поставьте соус в холодильник на полчаса, чтобы лучше раскрылся аромат зелени, чеснока и перца. Затем перелейте соус в соусницу и подавайте к столу.
Как хранить дзадзыки?
Храните дзадзыки в закрытой посуде в холодильнике не более 2 суток; перед подачей перемешайте, при необходимости слейте отделившуюся сыворотку.
Секреты шеф-повара
Балканская версия с орехами
Перед подачей вмешайте в дзадзыки столовую ложку молотых грецких орехов и щепотку паприки — соус станет плотнее, приобретёт ореховую глубину и тёплую пряность, как в балканских тавернах.
Турецкая подача с мятой и сумахом
Посыпьте поверхность соуса сушёной мятой и щепоткой сумаха, сбрызните оливковым маслом — кисло-пряный сумах и прохладная мята дадут яркий контраст йогурту и чесноку, знакомый по турецкому джаджику.
Подача «тапас» по-гречески: Разложите дзадзыки по 5–7 маленьким пиалам и поставьте в центр стола вместе с ломтиками хлеба, маслинами, кусочками феты и нарезанными овощами — гости макают сами, как в греческой таверне. Для дома подойдут обычные розетки или маленькие чашки.
Боул-перекус: Соберите в глубокую миску слоями: хумус или отварной булгур на дно, сверху щедрая шапка дзадзыки, рядом запечённые овощи или кусочки курицы, посыпьте семечками и сбрызните оливковым маслом — сытный обед в одной посуде, удобно взять с собой.
Польза блюда
Дзадзыки — лёгкий соус на йогуртовой основе, который освежает и не перегружает тяжёлые блюда. Огурец и укроп добавляют свежесть, а чеснок придаёт пикантность. Такой соус хорош как самостоятельный перекус и как заправка к овощам.
Краткая история/факты
Дзадзыки — древний греческий соус на йогурте с огурцом. Похожие варианты есть в Турции (джаджик), на Балканах и Кавказе, где его готовят с мацони или простоквашей.
Кто оценит рецепт
Любители греческой кухни и лёгких соусов
Те, кто ищет заправку к мясу и овощам
Поклонники домашних дипов без майонеза
Хозяева, которым нужна быстрая закуска к столу
Сторонники свежих блюд без термообработки
Интересные факты
Название «дзадзыки» происходит от турецкого слова, означающего «приправа» или «закуска».
В Греции соус часто подают не только к мясу, но и просто с хлебом — как лёгкий перекус.
В жарких странах Средиземноморья йогуртовые соусы с огурцом ценят за освежающий эффект в летнюю жару.
В Болгарии аналог дзадзыки называют «снежанка», а в Турции — «джаджик», и рецепты отличаются лишь набором трав.
Согласно легенде, похожий соус готовили ещё в Древней Греции, добавляя к йогурту тёртый огурец и чеснок.
В некоторых регионах Греции в дзадзыки кладут мяту вместо укропа — получается более холодящий и травяной вкус.
Похожие рецепты
Комментарии к кулинарному рецепту
К куриному мясу сделала дзадзыки греческий соус домашний. На мой взгляд этот легкий соус как раз подходит к птице.
Соус я делала на основе густого натурального йогурта без добавок. Огурец потерла на средней терке, так он будет чувствоваться в общей массе, но не слишком грубо. Сока получилось очень много, поэтому я его слила, а огуречную массу слегка отжала. Свежий ароматный чеснок пропустила через пресс, а укроп мелко порубила. На свой вкус посолила и поперчила. Сверху полила оливковым маслом. Соус получился густой и даже через несколько часов на столе не "поплыл". Он нежный, слегка остренький и очень свежий! Вкусный соус можно подать и к другим блюдам, например, мне он нравится с картошкой фри.
Советы к рецепту
Калорийность продуктов, возможных в составе блюда
- Огурцы свежие - 15 ккал / 100 г
- Ацедофилин 3,2 % - ной жирности - 58 ккал / 100 г
- «растишка » - 122 ккал / 100 г
- Йогурт питьевой «данон» - 76 ккал / 100 г
- Йогурт питьевой «агуша» - 87 ккал / 100 г
- «актимель» натуральный - 83 ккал / 100 г
- Йогурт «данон» 2,2 % - ной жирности - 96 ккал / 100 г
- «мажетель» - 48 ккал / 100 г
- Йогурт «эрманн» жирный - 152 ккал / 100 г
- Йогурт 3,5 % - ной жирности - 68 ккал / 100 г
- Йогурт натуральный 1,5%-ной жирности - 48 ккал / 100 г
- Обезжиренный молочный йогурт - 38 ккал / 100 г
- Чеснок - 143 ккал / 100 г
- Перец черный молотый - 255 ккал / 100 г
- Зелень укропа - 38 ккал / 100 г
- Соль - 0 ккал / 100 г
- Оливковое масло - 913 ккал / 100 г


















Соусы
Без сахара
Греческая кухня
Заправка для салата
Диеты рецепты для похудения
Чесночный соус
Соус для курицы
Острый соус















