Пошаговое приготовление
Шаг 1. Как заготовить лечо с томатным соком на зиму?
Подготовьте все ингредиенты. Для томатного сока помойте спелые помидоры, сделайте на каждом неглубокий крестообразный надрез, опустите на несколько минут в кипяток, затем переложите в холодную воду и снимите кожицу. Разрежьте помидоры на несколько кусочков.
Советы
Если помидоры для сока слишком водянистые, после измельчения проварите массу без крышки примерно 10–15 минут — лишняя влага испарится, и лечо не получится жидким.
Крестообразный надрез делайте неглубоким, буквально на 1–2 мм: так кожица сойдёт легче, а мякоть останется целой.
Опускайте помидоры в кипяток небольшими партиями, чтобы вода не остывала, иначе кожица будет сниматься с трудом.Замена ингредиентов
✅ Столовый уксус 9% → яблочный уксус 6% (потребуется примерно в 1,5 раза больше, около 75 мл, чтобы сохранить кислотность заливки; вкус станет мягче и фруктовее, а консервирующая способность останется достаточной).
✅ Сахар → сахарозаменитель для горячей заготовки (нужен термоустойчивый вариант, подходящий для варки; пропорцию подбирайте по сладости конкретного продукта, ориентируясь на вкус, а не 1:1 — сахар здесь также балансирует кислоту томата и влияет на плотность заливки, поэтому при сильном уменьшении дозы вкус может стать резче; подробнее — в статье о сахарозаменителях).
✅ Растительное масло → рафинированное оливковое масло (в той же пропорции; даст более выраженный маслянистый аромат, для длительной варки и консервации берите рафинированное, чтобы не горчило).
✅ Укроп и петрушка свежие → сушёная зелень (по вкусу, примерно вдвое меньше по объёму; аромат будет более концентрированным и «зимним», свежий зелёный цвет в готовом лечо пропадёт).Секреты шеф-повара
Печёные томаты для глубины: прежде чем измельчать помидоры на сок, разрежьте их пополам и отправьте срезом вниз на раскалённую сухую сковороду буквально на 3–4 минуты, пока не проступит тёмная карамельная корочка. Такая запечённая корочка даст соку благородную сладковато-дымную ноту и насыщенный цвет — лечо будет звучать как ресторанное.
Щепотка соды для кислоты: добавьте в томатную массу буквально на кончике ножа пищевой соды — она нейтрализует лишнюю резкость кислоты, и вкус помидоров раскроется мягче и полнее, а сахар и соль лягут ровнее.Шаг 2. Как измельчить помидоры для томатного сока?
Пропустите помидоры через мясорубку или измельчите блендером до однородной кашеобразной массы. Перелейте томатную массу в кастрюлю с толстым дном.
Советы
Чтобы в соке не было семян и кожицы, протрите измельчённую массу через сито с крупными ячейками; жмых можно добавить в овощную зажарку для другого блюда.
Блендер даёт более гладкую текстуру, а мясорубка — чуть более зернистую; для лечо подойдёт любой вариант.
Если помидоры очень спелые и мягкие, их можно растолочь толкушкой. Кастрюлю берите объёмом с запасом: при кипении томатная масса пенится и поднимается.Секреты шеф-повара
Контраст температур для яркости: измельчите половину помидоров блендером в гладкое пюре, а вторую половину порубите ножом на крупные кусочки и соедините с пюре — в готовом лечо останутся мягкие, но различимые кусочки мякоти, и текстура заиграет.
Томатная «подушка» с пряностью: прежде чем перелить массу в кастрюлю, прогрейте на её дне ложку растительного масла с щепоткой семян фенхеля или аниса буквально 30 секунд до появления аромата, а затем влейте томаты — пряное масло отдаст соку тонкий средиземноморский оттенок, который раскроется при хранении.Шаг 3. Как нарезать лук для лечо?
Репчатый лук очистите от шелухи и нарежьте кольцами или полукольцами.
Советы
Чтобы лук при нарезке не щипал глаза, обмойте его и нож холодной водой или положите луковицу на 10–15 минут в холодильник перед нарезкой.
Крупный лук режьте полукольцами толщиной примерно 3–4 мм: слишком тонкие ломтики при варке размягчатся в кашу, а слишком толстые останутся жёсткими.
Нарезанный лук не оставляйте надолго на воздухе — он сохнет по краям и темнеет, сразу отправляйте его в кастрюлю.Шаг 4. Как подготовить и нарезать зелень для лечо?
Зелень укропа и петрушки помойте, просушите на дуршлаге или бумажном полотенце и нарежьте кусочками длиной около 2 сантиметров.
Советы
Зелень сушите тщательно: оставшиеся капли воды при варке разбавят вкус лечо и сократят срок его хранения.
Если зелень вянет и желтеет, замочите её на 10–15 минут в холодной воде — она снова станет упругой, а затем обсушите.
Нарезайте зелень острым ножом, а не давите: так она сохранит аромат и не пустит сок раньше времени.Шаг 5. Как нарезать болгарский перец для лечо?
Болгарский перец помойте, разрежьте на две половинки, вырежьте плодоножку с семенной коробочкой и удалите белые перегородки. Мякоть нарежьте половинками колец или кубиками.
Советы
Болгарский перец должен быть свежим, идеальный вариант — только собранный с грядок.
Белые перегородки внутри перца удаляйте особенно тщательно: они дают горчинку, которая при долгом хранении заготовки усиливается.
Нарезайте перец кусочками примерно одного размера — так он прогреется равномерно. Если перец слегка подвявший, замочите его на 10–15 минут в холодной воде.Шаг 6. Как подготовить и натереть морковь для лечо?
Морковь помойте, очистите и натрите на тёрке.
Шаг 7. Как варить лечо с овощами в томатном соке?
Все подготовленные овощи и зелень положите в кастрюлю к томатной массе, добавьте соль, сахар и растительное масло. Доведите смесь до кипения, постоянно помешивая, убавьте огонь до среднего и варите примерно 10 минут, периодически перемешивая. Влейте уксус, перемешайте, дайте ещё раз закипеть и сразу выключите огонь.
Диетические адаптации
🍀 Для контроля количества сахара → уменьшите сахар до 2–3 столовых ложек или замените его термоустойчивым сахарозаменителем для нагрева (обычный «холодный» здесь не подойдёт, так как лечо кипятится). Сладость будет сдержаннее, а вкус — более томатным и овощным; при сильном сокращении сахара может понадобиться чуть больше соли для баланса. Более подробно читайте в статье о сахарозаменителях.
🍀 Для снижения калорийности и количества жира → сократите растительное масло примерно вдвое, до 100 мл. Лечо станет менее маслянистым и чуть более «овощным» по вкусу, а при варке масса будет меньше блестеть; на текстуру и сохранность заготовки это не повлияет, так как кислоты и соли достаточно.
🍀 Для людей, следящих за количеством соли → уменьшите соль до 25–30 г. Вкус станет мягче и слаще за счёт овощей, но для длительного хранения такой заготовки важно не снижать количество уксуса и хорошо простерилизовать банки.Секреты шеф-повара
По-болгарски, с паприкой и чабрецом: за 5 минут до уксуса добавьте в кастрюлю половину чайной ложки молотой сладкой паприки и щепотку сушёного чабреца — лечо приобретёт тёплый пряный аромат и более насыщенный красный цвет, а сладость перца зазвучит отчётливее.
Кубанский вариант с чесноком и хреном: в самом конце, вместе с уксусом, положите 2–3 измельчённых зубчика чеснока и чайную ложку готового хрена — заготовка получит лёгкую остроту и пикантную нотку, которая особенно хороша к мясу и картофелю.
Средиземноморская нотка: добавьте к овощам при варке чайную ложку сушёного орегано и пару полосок лимонной цедры, снятой овощечисткой, — томатный фон станет ароматнее, а в послевкусии появится свежая цитрусовая искра.Шаг 8. Как простерилизовать банки для лечо?
Промойте банки с содовым раствором, простерилизуйте удобным способом — на водяной бане, в микроволновке или в духовом шкафу. Крышки помойте, прокипятите и дайте просохнуть.
Шаг 9. Как закатать и остудить лечо в банках?
Наполните подготовленные банки лечо до плечиков, закатайте крышками. Переверните банки, укутайте тёплым пледом и дайте остыть до комнатной температуры. Уберите лечо на хранение в кладовку.
Как хранить лечо с томатным соком на зиму?
Остывшие банки с лечо храните в тёмном прохладном месте — в кладовке или погребе. После вскрытия банку держите в холодильнике и используйте в течение нескольких дней.
Секреты шеф-повара
Подача «на один укус»: охлаждённое лечо выложите горкой на ломтики поджаренного багета или на крекеры, сверху — тонкая полоска солёного сыра или ломтик оливки. Получатся яркие канапе для фуршета или новогоднего стола — гости едят руками, а банка лечо становится центром закусочной композиции.
Боул по-домашнему: в глубокую миску положите слой рассыпчатого риса или гречки, сверху щедро выложите лечо, добавьте ложку сметаны или йогурта и посыпьте свежей зеленью. Тёплый сытный обед из заготовки за пять минут — особенно хорош в холодный сезон.
Семейная подача в сковороде: разогрейте лечо прямо в чугунной сковороде, вбейте пару яиц и запеките под крышкой до схватывания белка — поставьте сковороду в центр стола с хлебом и пусть каждый накладывает сам. Простой ужин в духе «шашуки», где лечо играет главную роль.
Лечо — венгерское блюдо, чьё название происходит от слова lecsó. Классический вариант готовят из перца, помидоров и лука, а морковь и зелень — уже адаптация для домашних заготовок. Томатный сок вместо пасты делает текстуру лечо более нежной и однородной.
Овощная заготовка с томатным соком — это источник клетчатки и природных антиоксидантов из перца и помидоров. Такое лечо заметно легче магазинных соусов: в нём нет консервантов и лишнего сахара, а вкус полностью зависит от спелости овощей. Блюдо отлично вписывается в растительное меню.
Кто оценит рецепт
Дачники с богатым урожаем перца и томатов
Хозяйки, которым нужна простая заготовка без долгой возни
Вегетарианцы и постящиеся, ищущие сытную заправку
Любители домашних соусов к мясу, крупам и макаронам
Занятые люди, ценящие заготовки из доступных продуктов
Интересные факты
В Венгрии лечо изначально готовили как густое рагу и подавали свежим, а не закатывали в банки. Слово «лечо» в венгерском языке не имеет отношения к конкретному набору овощей — так называют любое блюдо из тушёного перца. Похожие томатно-перечные заготовки есть в болгарской и сербской кухне, где их называют «лютеница» и «айвар». В домашних заготовках томатный сок часто заменяют протёртыми печёными помидорами — так вкус становится слаще и гуще. Согласно легенде, классическую пропорцию перца и томата венгерские хозяйки отмеряли «на глаз», и единого канона до сих пор нет.
Похожие рецепты
Комментарии к кулинарному рецепту
Кому интересно, посмотрите еще такой рецепт. Лечо не только с помидорами, перцем, морковью, но и с кабачками. 
КАК ПРИГОТОВИТЬ ЛЕЧО? Вкусное и ароматное лечо из кабачков и болгарского перца на зиму на закуску
Я готовлю лечо по этому рецепту уже много много лет. Рецепт достался от мамы, только я еще добавляю в лечо морковь пошинкованную на корейской терке и в конце варки добавляю чеснок разанный пластинками или крупной соломкой. Очень вкусно. Всем рекомендую
Спасибо за участие в КОНКУРСЕ на лучший фотоотчёт недели! 
Ваш фотоотчёт получает дополнительное 3 место.
Приз в размере 100 рублей перечислен вам на счёт.

Ждём вас в новых конкурсах!
Советы к рецепту
Калорийность продуктов, возможных в составе блюда
- Помидоры - 23 ккал / 100 г
- Перец сладкий - 27 ккал / 100 г
- Морковь - 33 ккал / 100 г
- Сушеная морковь - 275 ккал / 100 г
- Морковь отварная - 25 ккал / 100 г
- Зелень петрушки - 45 ккал / 100 г
- Зелень укропа - 38 ккал / 100 г
- Сахар-песок - 398 ккал / 100 г
- Сахар - 398 ккал / 100 г
- Масло растительное - 873 ккал / 100 г
- Соль - 0 ккал / 100 г
- Лук репчатый - 41 ккал / 100 г
- Столовый уксус - 11 ккал / 100 г





















Помидоры на зиму
Тушение
В банках на зиму
Болгарский перец на зиму
Морковь с луком
Лечо
Салаты на зиму
Заготовки на зиму
































