Пошаговое приготовление
Шаг 1. Как сделать салат с говядиной вареной и солеными огурцами?
Подготовьте ингредиенты по списку.
Замена ингредиентов
✅ Говядина → свинина, телятина, курица или индейка. Свинина и баранина жирнее, курица и индейка постнее; время варки зависит от части туши и возраста мяса, вкус и калорийность изменятся.
✅ Консервированная красная фасоль → белая консервированная или готовая отварная фасоль. Вкус и цвет салата изменятся, отварную фасоль берите в том же количестве.
✅ Соленые огурцы → маринованные или свежие. С маринованными салат станет кислее и острее, со свежими — менее солёным и более хрустящим, вкус блюда заметно сместится.
✅ Петрушка и кинза → укроп, базилик, зеленый лук или черемша, по вкусу. Аромат и вкус салата изменятся в зависимости от выбранной зелени.
✅ Оливковое масло → любое растительное, по вкусу. Нейтральное масло сделает заправку менее выраженной, вкус салата станет проще.
✅ Лимонный сок → сок лайма или немного уксуса, по вкусу. Лайм даст более резкую цитрусовую нотку, уксус — более плоскую кислоту.Секреты шеф-повара
Масло с горчичной ноткой: взбейте заправку из оливкового масла и лимонного сока с чайной ложкой дижонской горчицы — она сработает как эмульгатор, и соус не расслоится, а мягко обволакивает каждый кусочек.
Лук под ледяной водой: нарезанный красный лук залейте на пару минут ледяной водой — резкая горечь уйдёт, а хруст и сладковатый оттенок останутся, что особенно выигрышно рядом с солёными огурцами.Шаг 2. Как отварить говядину для салата?
Говядину отварите в кипящей воде примерно 1 час до готовности. Для аромата добавьте в бульон лавровый лист, целую очищенную луковицу, душистый перец горошком и стебли от петрушки и кинзы.
Совет
Готовность говядины проверяйте, проколов мясо ножом: он должен входить легко, а на разрезе не оставаться розового сока. Если мясо ещё упругое, продлите варку на 15–20 минут — время зависит от части туши и возраста животного.
Секреты шеф-повара
Ароматный лёд для бульона: заморозьте остатки бульона от варки мяса в формочках для льда — это концентрированные кубики умами, которые потом добавят глубину соусам, тушёным блюдам или следующему супу.
Лавр с чёрным перцем: перед добавлением в бульон слегка раздавите лавровый лист и горошины душистого перца плоской стороной ножа — эфирные масла раскроются ярче, и мясо впитает пряный аромат глубже, чем от целых листьев.
Луковая «подушка»: разрежьте луковицу крест-накрест до середины и положите в бульон срезом вниз — так она отдаст максимум сладости и аромата, а не разварится в кашу.Шаг 3. Как нарезать вареную говядину для салата?
Готовое мясо выньте из бульона, охладите и нарежьте брусочками.
Совет
Охлаждённое мясо режется ровнее и не крошится: дайте говядине полностью остыть в бульоне или под крышкой, тогда брусочки получатся аккуратными.
Секреты шеф-повара
Тёплое мясо — в бульон, холодное — под нож: дайте говядине остыть прямо в бульоне, а затем заверните кусок в плёнку и уберите в холод на полчаса — мясо станет плотнее и нарежется ровными брусочками без крошек.
Обжарка с ледяной корочкой: если заменяете варку на сковороду, обсушите кусок и на пару минут отправьте в морозилку — поверхность схватится, и при обжарке образуется тонкая карамельная корочка, которая удержит сок внутри.
Запекание на подушке из лука: при запекании в духовке положите мясо на слой луковых полуколец — они подгорят первыми, отдав мясу сладковатый дымный аромат и защитив его от пересыхания.Шаг 4. Как подготовить консервированную фасоль для салата?
С консервированной фасоли слейте всю жидкость и откиньте фасоль на дуршлаг. Промойте фасоль холодной водой и обсушите, чтобы салат не получился водянистым.
Совет
Если фасоль кажется слишком мягкой, обсушите её на бумажном полотенце подольше — так она не разварится в салате и не даст лишнюю влагу.
Шаг 5. Как нарезать соленые огурцы для салата?
Соленые огурцы отряхните от рассола и нарежьте кружочками.
Совет
Солёные огурцы удобнее нарезать кружочками толщиной примерно 3–4 мм: слишком тонкие ломтики размокнут и потеряют хруст, а слишком толстые будут перебивать остальные ингредиенты.
Шаг 6. Как нарезать болгарский перец соломкой?
Болгарский перец очистите от семян и плодоножки и нарежьте соломкой.
Совет
Соломка получится ровнее, если сначала срезать у перца донышко и разрезать его вдоль на плоские пластины, а затем нарезать их тонкими полосками шириной примерно 3–5 мм.
Шаг 7. Как нарезать красный лук для салата?
Красную луковицу очистите и нарежьте тонкими кольцами или полукольцами.
Шаг 8. Как подготовить зелень для салата?
Петрушку и кинзу вымойте, отряхните от влаги и мелко порубите.
Шаг 9. Как смешать ингредиенты для салата?
В салатнике смешайте вареную говядину, консервированную фасоль, маринованные огурцы, болгарский перец, лук и зелень.
Диетические адаптации
🍀 Для снижения калорийности и насыщения → увеличьте долю фасоли до 350 г, а говядину оставьте 200 г, нарезав её мельче. Клетчатки и растительного белка станет больше, порция выйдет сытнее при меньшем количестве жира.
🍀 Для людей, контролирующих количество соли → замените солёные огурцы на свежие, а соль добавляйте только в заправку, пробуя на вкус. Салат станет свежее и хрустящее, а лимонный сок и зелень сохранят яркость.
🍀 Для увеличения белка и снижения жиров → возьмите куриную грудку или индейку вместо говядины и уменьшите масло до 1 ст. л., добавив 2 ст. л. бульона от варки мяса. Белка на порцию станет больше, жира меньше.
🍀 Для людей с непереносимостью глютена → проверьте банку фасоли и рассол огурцов: выбирайте консервы и соленья без пшеничного крахмала и глютенсодержащих добавок. Сам салат изначально не содержит глютена.Секреты шеф-повара
Кавказская подача с ореховой заправкой: перед сборкой разотрите горсть грецких орехов с чесноком, щепоткой уцхо-сунели и кинзой, разведите ложкой бульона от варки мяса и выложите слоем между фасолью и говядиной — салат получит плотную пряную подушку и ореховую глубину, которая свяжет солёные огурцы и мясо.
По-тайски — острый дип отдельно: смешайте рыбный соус, сок лайма, немного сахара, чеснок и чили и подайте в маленькой пиале рядом с салатом — каждый добавляет по вкусу, и блюдо в один укус получает кисло-сладко-солёно-острое звучание, не размягчая овощи заранее.
Корейский штрих с кимчи: замените часть солёных огурцов на мелко нарезанную кимчи и добавьте чайную ложку кунжутного масла в самом конце — салат приобретёт ферментированную остроту, лёгкую газированную нотку и глянцевую текстуру, а кунжутное масло смягчит резкость.Шаг 10. Как заправить и подать салат с говядиной и огурцами?
Полейте растительным маслом, лимонным соком, посолите, поперчите и перемешайте. Салат сразу подайте к столу.
Как хранить салат с говядиной и огурцами?
Салат с варёной говядиной, консервированной фасолью и солёными огурцами храните в закрытой посуде в холодильнике не более 12 часов: заправленный салат быстро выделяет сок и теряет хруст.
Секреты шеф-повара
Подача «на один укус» (canapé): выложите салат горкой на тонкие ломтики поджаренного ржаного хлеба или на половинки варёного яйца — получится фуршетная закуска, которую удобно есть стоя. Для дома достаточно ложки и хлеба.
Боул с хрустящей посыпкой: соберите салат слоями в глубокой миске: фасоль → говядина → огурцы → перец → лук → зелень, а сверху посыпьте обжаренными до хруста тыквенными семечками или сухариками. Подавайте с ложкой, чтобы гость сам перемешал — красиво для фото и удобно для ужина.
Семейная подача на доске: выложите салат горкой на большую деревянную доску, вокруг разложите ломтики хлеба, половинки варёных яиц и веточки свежей зелени. Поставьте в центр стола — каждый накладывает себе сам, а доска создаёт душевную атмосферу застолья.
Салат с варёной говядиной и солёными огурцами — это сытное блюдо, в котором мясо даёт чувство насыщения, а овощи и фасоль добавляют свежесть и лёгкость. Солёные огурцы придают пикантную кислинку, а зелень освежает вкус.
Сочетание варёного мяса, фасоли и солёных огурцов встречается в кухнях разных народов: похожие салаты готовят на Балканах и в Восточной Европе. Консервированная фасоль в салатах стала популярна во второй половине XX века, когда она появилась в магазинах.
Кто оценит рецепт
Занятые люди, которым нужен сытный ужин без долгой готовки
Те, кто следит за питанием и ищет сбалансированное блюдо
Хозяева, готовящие салаты для праздничного стола
Любители блюд с солёными огурцами и мясом
Начинающие кулинары, осваивающие простые салаты
Интересные факты
Красная фасоль обязана цвету антоцианам — тем же пигментам, что окрашивают вишню и красный лук.
Солёные огурцы появились задолго до маринованных: их солили в бочках ещё в Древней Руси.
В Грузии похожий салат называют «лоббио» и подают с ореховой заправкой.
Говядина — одно из немногих видов мяса, которое в варёном виде сохраняет насыщенный вкус.
Петрушка и кинза — классическая пара в кавказской кухне, их часто добавляют вместе.
Лимонный сок в заправке не только добавляет кислинку, но и помогает мясу лучше усваиваться.
Похожие рецепты
Комментарии к кулинарному рецепту
Фото салата с говядиной вареной и огурцами привлекло своей яркостью и сочностью, конечно, захотелось повторить).
Кусочек говядины у меня был не самый мягкий, с прожилками, поэтому я варила его два часа. В бульон добавила лавровый лист и пару горошин душистого перца для аромата. Соленые огурцы взяла из собственных запасов, они не острые и не кислые. Из зелени укроп и петрушка, они сейчас самые доступные по цене и наличию. Если в салате есть красный лук, то я его всегда мариную). В составе заправки как раз есть лимонный сок. Добавила половину чайной ложки сахара и оставили на 10 минут. Лук стал более сочным и вкусным. Заправила салат оливковым маслом для большей полезности. Минут 15 дала салату настояться и подала к ужину.
На самом деле для меня это и был ужин, ведь в этом блюде есть сытные мясо и фасоль, а так же свежие овощи и зелень. Это вкусно и полезно! Кстати, если в салат добавить не обычные соленые огурцы, а "уксусные" корнишоны, то появится пикантная кислинка.
Спасибо за рецепт!
Наталия, как всегда у вас все ярко и красиво! Спасибо за отчет!
Советы к рецепту
Калорийность продуктов, возможных в составе блюда
- Лук - 41 ккал / 100 г
- Жир говяжий топленый - 871 ккал / 100 г
- Говядина жирная - 171 ккал / 100 г
- Говядина постная - 158 ккал / 100 г
- Говядина - грудинка - 217 ккал / 100 г
- Говядина - оковалок - 380 ккал / 100 г
- Говядина - нежирное жаркое - 200 ккал / 100 г
- Говядина - лопатка - 137 ккал / 100 г
- Говядина - ребра - 233 ккал / 100 г
- Говядина - окорок - 104 ккал / 100 г
- Говядина - хвост - 184 ккал / 100 г
- Окорок вареный - 269 ккал / 100 г
- Говяжья солонина - 216 ккал / 100 г
- Перец сладкий - 27 ккал / 100 г
- Перец черный молотый - 255 ккал / 100 г
- Зелень петрушки - 45 ккал / 100 г
- Масло растительное - 873 ккал / 100 г
- Соль - 0 ккал / 100 г
- Лимонный сок - 16 ккал / 100 г
- Соленые огурцы - 11 ккал / 100 г
- Зелень кинзы - 25 ккал / 100 г
- Фасоль красная - 93 ккал / 100 г























Салаты
Праздничные салаты
Праздничный стол
Салат с фасолью
Салат с говядиной
ПП рецепты
Салат из огурцов
Салат с луком






























