Пошаговое приготовление
Оборудование и инструменты:
- Нож
- Разделочная доска
- Сковорода
- Мантоварка (или мультиварка с сеткой для приготовления на пару)
- Миска
Шаг 1. Как сделать пигоди по-корейски с капустой и свининой?
Подготовьте ингредиенты для начинки. Свинину лучше использовать охлажденную, но если у вас только замороженная, то предварительно разморозьте её.
Замена ингредиентов
✅ Свинина → говядина, курица или тофу. Говядина и курица дают более сухую начинку, тофу требует предварительного обжаривания и не даёт мясного сока — начинка будет менее сочной.
✅ Белокочанная капуста → пекинская капуста или кимчи. Пекинская мягче и быстрее доходит до готовности; кимчи уже острое и кислое, поэтому соль и перец в начинке уменьшите, а соус к подаче сделайте мягче.
✅ Кинза → петрушка + щепотка молотого кориандра. Вкус станет менее пряным и более нейтральным, аромат — мягче.
✅ Красный молотый перец → паприка. Острота снизится, вкус станет сладковатым, цвет соуса — более тёплым.
✅ Соевый соус → соль (примерно 1/3 чайной ложки соли на 25 мл соуса) + 25 мл воды. Пропадёт умами и тёмный цвет соуса, вкус станет проще и солонее.
✅ Столовый уксус → лимонный сок или рисовый уксус (1:1). Лимонный сок даёт более свежую цитрусовую нотку, рисовый уксус — мягче и слаще.
✅ Сухие дрожжи → прессованные (примерно в 3 раза больше по весу, около 3 г на 1 чайную ложку сухих). Прессованные нужно предварительно развести в тёплой воде, а не сыпать в муку.Шаг 2. Как нарезать свинину для начинки?
Свинину обмойте, обсушите бумажными салфетками и нарежьте мелкими кубиками.
Секреты шеф-повара
Кислота против жёсткости: сбрызните нарезанные кубики свинины буквально чайной ложкой рисового уксуса или сока лайма и перемешайте — кислота мягко «размягчит» волокна и уберёт липкость с поверхности, а в готовой начинке появится едва уловимый свежий акцент.
Соевый «подмаринад»: перед обжаркой вмешайте в кубики половину чайной ложки соевого соуса и щепотку сахара — мясо быстрее схватится корочкой, станет глянцевым и приобретёт глубокий умами-вкус, который отлично дружит с корейским соусом.
Крахмальный барьер: припудрите кубики половиной чайной ложки кукурузного крахмала — при обжарке он образует тончайшую плёнку, которая удержит сок внутри, и начинка получится заметно сочнее.Шаг 3. Как нашинковать капусту для начинки?
Капусту обмойте, снимите при необходимости верхние листья, если они порченные или завядшие. Нарежьте капусту тонкой соломкой и слегка обомните руками.
Секреты шеф-повара
Соль заранее: посыпьте нашинкованную соломку щепоткой соли и оставьте буквально на пять минут — капуста отдаст лишнюю влагу, и при обжарке она не будет тушиться в собственном соку, а начнёт румяниться и держать упругую текстуру в начинке.
Кислая искра: добавьте к капусте чайную ложку рисового уксуса или лимонного сока — кислота сохранит хруст и не даст волокнам превратиться в кашу, а в готовых пирожках появится лёгкая свежая нотка, которая оттенит жирность свинины.Шаг 4. Как нарезать лук и кинзу для начинки?
Репчатый лук очистите от шелухи, обмойте холодной водой и нарежьте мелкими кубиками. Кинзу помойте, обсушите и мелко нарежьте.
Советы
Чтобы лук не раздражал глаза при нарезке, смочите нож и саму луковицу холодной водой — летучие вещества меньше попадут в воздух.
Если кинза вялая, замочите её на пару минут в холодной воде и обсушите — она снова станет упругой и легче нарежется.Секреты шеф-повара
Лук против волокон: нарезайте луковицу не поперёк, а вдоль — по направлению роста пера. Такие кубики при обжарке держат форму и остаются сочными, а не расползаются в кашу, и в начинке чувствуется упругий сладкий лук, а не луковое пюре.
Кинза в два приёма: разделите зелень на стебли и листья — стебли мелко порубите и отправьте к луку в начале обжарки для ароматной базы, а листья добавьте уже после снятия сковороды. Так пряный шлейф останется ярким, а зелень не потемнеет.Шаг 5. Как обжарить свинину с луком для начинки?
На сковороде разогрейте растительное масло. Выложите на сковороду свинину и лук и обжарьте, помешивая, до испарения жидкости.
Подскажите, какую сковороду лучше выбрать для жарки мяса, чтобы всё пропеклось и не пригорало?
Идеальная сковорода должна иметь толстое дно (от 4–5 мм) и литое, а не штампованное основание. Тонкое днище быстро ведет к деформации и пригоранию еды. Подробнее обо всех нюансах, видах и лайфхаках выбора читайте в этом уроке Кулинарной Академии.
Секреты шеф-повара
Обжарка в два приёма: сначала выложите на раскалённую сковороду только свинину и дайте ей схватиться румяной корочкой, а лук добавьте через пару минут — так мясо не будет тушиться в луковом соке, а получит плотную карамельную корочку, тогда как лук останется сладким и упругим.
Соевый «шлейф»: за минуту до готовности влейте в сковороду буквально чайную ложку соевого соуса и дайте ему выпариться — кубики покроются глянцевой плёнкой с глубоким умами-вкусом, который потом идеально срифмуется с острым соусом для подачи.Шаг 6. Как обжарить капусту с кинзой для начинки?
Затем в сковороду добавьте нашинкованную капусту, посолите, поперчите по вкусу, добавьте кинзу. Перемешайте, обжарьте в течение примерно 3 минуты, затем снимите с огня и дайте начинке остыть.
Какие специи сочетаются с капустой (белокочанной, брокколи, цветной)?
Тмин, кориандр, майоран, чёрный перец и лавровый лист — универсальны. Для цветной капусты хорош мускатный орех и куркума. Для тушёной капусты — гвоздика и можжевельник. Подробнее о специях для всех видов овощей читайте в подробном гиде Кулинарной Академии.
Советы
Снимайте сковороду с огня, как только капуста стала мягче, но ещё держит форму: при остывании она дойдёт до нужной консистенции.
Дайте начинке полностью остыть перед лепкой, иначе горячий сок размягчит тесто и пирожки при варке могут развалиться.Секреты шеф-повара
Капуста в два яруса: разделите соломку на две части — первую отправьте на сковороду сразу и дайте ей прогреться до мягкости, а вторую вмешайте буквально за полминуты до снятия с огня. В начинке получится контраст: нежная основа и хрустящие волокна, которые не дадут пирожкам стать однородной кашей.
Кинза на дно сковороды: часть зелени положите на сковороду до капусты, дайте ей прогреться в масле несколько секунд, а остальную добавьте уже после снятия с огня. Первая порция отдаст жиру свой пряный аромат и пропитает всю начинку, вторая сохранит свежесть и яркий цвет.
Кислая капля в конце: снимите сковороду с огня и влейте буквально чайную ложку рисового уксуса или лимонного сока, сразу перемешав. Кислота зафиксирует цвет капусты, освежит вкус и создаст ту самую пикантную нотку, которая в корейской кухне уравновешивает жирность свинины.
Кимчи-подход к капусте: замените часть свежей капусты рубленым кимчи (примерно 100 г) и добавьте его на сковороду вместе с остальной капустой, а соль и уксус в начинке уменьшите. Кисло-острый сок кимчи пропитает свинину, и начинка получит ферментированную глубину и лёгкую остроту — по мотивам корейской кухни.
Грузинское сочетание пряностей: добавьте к капусте щепотку уцхо-сунели и хмели-сунели и горсть рубленых грецких орехов, а кинзу оставьте в конце. Орехи дадут начинке плотность и маслянистость, а травы — тёплый пряный аромат, который хорошо оттенит острый соус.Шаг 7. Как подготовить ингредиенты для теста на пигоди?
Подготовьте ингредиенты для теста. Муку просейте, дрожжи берите инстантные, не требующие разведения в жидкости. Воду берите теплую, не горячую.
В рецепте сказано «сухие активные дрожжи», а у меня только инстантные («быстрые»). Это катастрофа и нужно бежать в магазин?
Это вовсе не катастрофа, а рядовая замена! Просто умножьте количество сухих активных на 1,2, чтобы получить норму инстантных, и сыпьте их сразу в муку без предварительного разведения. Но чтобы вы точно чувствовали себя уверенно при любой замене (например, свежих на сухие), изучите этот урок Кулинарной Академии.
Советы
Вода для замеса должна быть приятно тёплой на ощупь, примерно 35–38 °C: слишком горячая жидкость губит дрожжи, а холодная замедляет их работу.
Просейте муку непосредственно перед замесом, а не заранее: так она останется насыщенной воздухом и лучше соединится с дрожжами.Шаг 8. Как замесить тесто для пигоди?
В муку всыпьте сухие дрожжи, соль, влейте воду, замесите тесто.
Советы
Соль добавляйте в муку до вливания воды, а не после — так она равномерно распределится по тесту и не попадёт концентрированной порцией прямо к дрожжам.
Воду вливайте постепенно, помешивая муку, чтобы контролировать консистенцию: тесто должно собраться в мягкий комок, а не расползтись по стенкам миски.Диетические адаптации
🍀 Для людей с непереносимостью глютена → замените пшеничную муку готовой безглютеновой смесью для дрожжевого теста в том же количестве. Такая смесь не содержит глютена, но тесто на дрожжах с ней поднимается хуже, поэтому пигоди могут получиться менее пышными и более плотными.
🍀 Для снижения калорийности и увеличения клетчатки → замените примерно треть пшеничной муки (около 200 г) цельнозерновой мукой, а воду добавьте постепенно, ориентируясь на консистенцию. Клетчатки в тесте станет больше, но пирожки получатся плотнее и темнее, а подниматься будут чуть медленнее.Шаг 9. Как дать тесту подойти для пигоди?
Тесто должно получиться мягким, не липнущим к рукам. Учитывайте, что муки может потребоваться немного больше или меньше, в зависимости от свойств конкретного вида муки. Ориентируйтесь на консистенцию теста. Чашку с тестом накройте полотенцем или пищевой плёнкой и оставьте для подъёма примерно на 30 минут.
Почему тесто получилось менее густым или жидким?
Мука бывает разной, и её способность впитывать влагу напрямую зависит от сорта, помола и даже влажности воздуха. Поэтому даже если вы строго следуете рецепту, муки может понадобиться чуть больше или чуть меньше. Подробнее об этом читайте в уроке Кулинарной Академии.
Советы
Накрывайте чашку с тестом полотенцем или плёнкой плотно, без щелей: открытая поверхность быстро заветривается и покрывается сухой корочкой, которая потом мешает тесту равномерно подниматься.
Ставьте тесто в тёплое место без сквозняков, ориентировочно 25–28 °C: у батареи или на сквозняке от окна дрожжи работают неравномерно, и тесто может подняться с одной стороны.Шаг 10. Как обмять поднявшееся тесто?
Поднявшееся тесто обомните и дайте ему ещё раз подняться.
Советы
Обминайте тесто легко, буквально на пару движений, чтобы выпустить крупные пузыри воздуха, но не вымешивайте заново — иначе тесто потеряет силу и будет подниматься медленнее.
После обминки накройте чашку снова полотенцем или плёнкой и дайте тесту подняться в тёплом месте без сквозняков — ориентировочно ещё 20–30 минут, в зависимости от температуры на кухне.Шаг 11. Как разделить тесто на шарики и раскатать лепешки?
После этого тесто разделите на одинаковые шарики примерно по 50 грамм. Раскатайте их в тонкие лепешки.
Шаг 12. Как сформировать пигоди с начинкой косичкой?
В центр каждой лепешки положите примерно столовую ложку остывшей начинки, соедините края пирожков в виде косички.
Шаг 13. Как выложить пигоди на решетку для варки на пару?
Сформированные пигоди выложите на решетку для варки на пару, смазанную небольшим количеством растительного масла. Раскладывайте пигоди не слишком плотно, так как при варке они увеличиваются в размерах.
Шаг 14. Сколько варить пигоди на пару?
Варите пигоди примерно 30–40 минут под закрытой крышкой до готовности.
Шаг 15. Как подготовить ингредиенты для соуса к пигоди?
Пока пигоди варятся, подготовьте ингредиенты для соуса к пигоди по-корейски, а также возьмите для подачи готовую морковь по-корейски.
Шаг 16. Как смешать соус для пигоди с чесноком и кориандром?
В соевый соус влейте столовый уксус, воду, подсолнечное масло, всыпьте черный и красный перец, молотый кориандр, измельчённый чеснок.
Шаг 17. Как подать пигоди по-корейски?
Готовые пигоди выложите на блюдо, острым ножом сделайте разрез сверху пирожков, влейте в середину примерно по 1 чайной ложке подготовленного соуса и поместите немного корейской моркови. Подавайте сразу в горячем виде.
Как хранить пигоди по-корейски?
Готовые пигоди храните в холодильнике не более 2 дней, а перед едой разогревайте на пару до горячего состояния, чтобы тесто снова стало мягким.
Секреты шеф-повара
Подача «на один укус» (фуршет): разрежьте каждый горячий пигоди пополам, влейте в разрез по половине чайной ложки соуса, сверху положите щепотку корейской моркови и воткните шпажку — гости берут руками, не пачкаясь, а блюдо отлично смотрится на общем подносе.
Семейная подача на доске: выложите пигоди горкой на деревянную доску, рядом поставьте мисочку с соусом и отдельную горку корейской моркови с зеленью — каждый сам разрезает и заправляет по вкусу, а доска без спецпосуды создаёт душевное застолье.
Фотогеничная порционная тарелка: на плоскую тарелку положите три пигоди разрезом вверх, полейте соусом, рядом выложите морковь кольцом и добавьте веточку кинзы — чистая тарелка и контраст цветов дают красивый кадр для соцсетей и ресторанный вид дома.
Пигоди — это корейские паровые пирожки, которые в Корее чаще всего покупают на улице как быстрый перекус. Тесто для них обычно дрожжевое, а начинка бывает мясной, овощной или с кимчи. В Корее пигоди нередко подают с острым соусом на основе соевого соуса и уксуса, а также с маринованными овощами.
Пигоди с капустой и свининой — сытное блюдо, в котором сочетаются мясо, овощи и тесто. Капуста добавляет начинке сочности и лёгкой сладости, а пряности вроде кориандра и чёрного перца делают вкус более ярким. Готовка на пару сохраняет мягкость теста и сочность начинки.
Кто оценит рецепт
Любители азиатской кухни, которым интересны паровые пирожки
Те, кто ищет сытное блюдо на обед или ужин
Хозяйки, у которых есть мантоварка или пароварка
Поклонники острых соусов и корейской моркови
Начинающие кулинары, готовые поработать с дрожжевым тестом
Интересные факты
В Корее пигоди часто продают как уличную еду, и их удобно есть на ходу. Название «пигоди» связано с корейскими словами, обозначающими паровые пирожки. Похожие блюда есть у многих народов: в Китае это баоцзы, в Средней Азии — манты, а в Грузии — хинкали. Все они объединяют тесто и сочную начинку, приготовленную на пару. В Корее к таким пирожкам часто подают кимчи или маринованные овощи, которые добавляют кислинку и остроту.
Похожие рецепты
Комментарии к кулинарному рецепту
Попробовала этот рецепт корейских пигоди и осталась в полном восторге! Когда мама готовила эти воздушные пирожки, у нас в семье был праздник!
Начну с того, что рецепт подробный и понятный. Автор пошагово описывает, как нужно замесить тесто, приготовить начинку и сформировать пирожок. Благодаря этому даже человек, который никогда не готовил корейскую кухню, сможет повторить это блюдо у себя дома.
Начинка из фарша, капусты и специй получается очень насыщенной и сочной. Именно поэтому советую отжать капусту от лишней жидкости после того, как посолили ее. А потом уже заправлять специями. Так лепить будет гораздо проще, и при этом сочность не потеряется за счет масла и лука.
Тесто же получается пышным и упругим, плюс не липнет к рукам.
А чтоб капли воды от пара не попали на пигоди, можно обернуть крышку пароварки тканью. Это поможет им сохранить форму и аккуратный внешний вид.
В общем, это действительно хороший рецепт. Он идеально подходит как для семейного ужина, так и для того, чтоб удивить гостей. Я окунулась во вкус детства! А соус идет не только к пигоди, но и к мантам, и пельменям!
Рекомендую - не пожалеете!
Какие замечательные пирожки на пару с соусоммм...
Очень интересно попробовать так приготовить пирожки
, а то я их только пекла да жарила
. Спасибо большое за рецепт!

Попробовала с пекинской капустой вместо белокочанной — вышло еще нежнее! Муж сказал, что вкус как в Сеуле. Спасибо за рецепт пигоди по-корейски!
Советы к рецепту
Калорийность продуктов, возможных в составе блюда
- Свинина жирная - 333 ккал / 100 г
- Свинина мясная - 357 ккал / 100 г
- Свинина - нежирное жаркое - 184 ккал / 100 г
- Свинина - отбивная на косточке - 537 ккал / 100 г
- Свинина - шницель - 352 ккал / 100 г
- Свинина - плечо - 593 ккал / 100 г
- Окорок кабана - 113 ккал / 100 г
- Свинина - 259 ккал / 100 г
- Чеснок - 143 ккал / 100 г
- Кинза сушёная молотая - 216 ккал / 100 г
- Кориандр - 25 ккал / 100 г
- Кинза, кориандр - 25 ккал / 100 г
- Перец черный молотый - 255 ккал / 100 г
- Соевый соус - 51 ккал / 100 г
- Винный уксус (3%) - 9 ккал / 100 г
- Уксус 9% - 11 ккал / 100 г
- Уксус бальзамический - 88 ккал / 100 г
- Уксус яблочный - 14 ккал / 100 г
- Уксус - 11 ккал / 100 г
- Соль - 0 ккал / 100 г
- Вода - 0 ккал / 100 г
- Лук репчатый - 41 ккал / 100 г
- Перец молотый красный - 318 ккал / 100 г
- Мука пшеничная - 364 ккал / 100 г
- Капуста белокочанная - 28 ккал / 100 г
- Капуста белокочанная вареная - 21 ккал / 100 г
- Масло подсолнечное - 898 ккал / 100 г
- Масло подсолнечное рафинированное - 899 ккал / 100 г
- Молотый кориандр - 25 ккал / 100 г
- Сухие дрожжи - 410 ккал / 100 г
- Корейская морковь - 134 ккал / 100 г



























Пирожки
На сковороде
Жарка
Выпечка
Фаршированные блюда
Вареники
Морковь с луком
Свинина на сковороде



















































