Пошаговое приготовление
Шаг 1. Как сделать корейский салат с огурцами и курицей?
Подготовьте необходимые ингредиенты. Куриное филе вымойте под проточной водой. Луковицу очистите от шелухи. В сотейник налейте холодную фильтрованную воду и отправьте туда курицу, половину очищенной репчатой луковицы, зубчик чеснока и немного острого стручкового перца. Поставьте сотейник на средний огонь. Вторую половину луковицы оставьте для салата.
Совет
Курицу лучше заливать холодной водой и доводить до кипения на среднем огне — так бульон получится прозрачнее, а мясо сочнее. Пену снимайте шумовкой сразу после закипания, иначе она осядет хлопьями.
Замена ингредиентов
✅ Соевое масло → кунжутное или рафинированное подсолнечное. С кунжутным заправка получит яркий ореховый аромат, с подсолнечным станет нейтральнее; технология не меняется.
✅ Рисовый уксус → яблочный или винный (1:1). Вкус станет резче и кислее, поэтому вливайте постепенно и пробуйте.
✅ Лимонный сок → лаймовый сок (1:1). Вкус сместится в сторону азиатской свежести, кислота чуть мягче.
✅ Мёд → жидкий сироп или сахар, растворённый в чайной ложке тёплой воды (1 ч.л. сахара вместо 1 ч.л. мёда). Заправка станет менее густой и потеряет цветочный аромат, но сладость сохранится.
✅ Горчица → дижонская или русская (1:1). Дижонская мягче и тоньше, русская острее — берите по вкусу.
✅ Соевый соус → соус тамари или кокосовые аминокислоты (1:1). Вкус менее солёный, с лёгкой сладостью; соль в салате корректируйте по вкусу.
✅ Кинза → петрушка, зелёный лук или базилик (по вкусу). Вкус станет мягче, без характерной пряной ноты.
✅ Перец чили → хлопья красного перца или молотый кайенский перец (по вкусу). Острота сохранится, но аромат будет проще.Секрет шеф-повара
Ароматный бульон с пряностями: добавьте в воду при варке курицы щепотку семян кориандра и пару горошин чёрного перца — они раскроют вкус мяса глубже, а бульон получит тонкий пряный шлейф.
Шаг 2. Как варить курицу для салата?
После закипания посолите курицу и варите на среднем огне 20–25 минут до готовности. Затем достаньте курицу и охладите. Бульон и овощи больше не понадобятся.
Совет
Готовность грудки удобно проверять так: проткните самое толстое место ножом — выделяющийся сок должен быть прозрачным, без розового оттенка. Если сок мутный или розоватый, варите ещё буквально 3–5 минут.
Секрет шеф-повара
Ледяной шок для грудки: после варки сразу переложите курицу в миску с ледяной водой на пару минут — резкий перепад температур остановит процесс приготовления, и мясо останется влажным, а не сухим. Такой приём используют в азиатских кухнях для салатов и холодных закусок.
Шаг 3. Как натереть морковь для салата?
Пока курица остывает, займитесь овощами. Морковь вымойте с щёткой под проточной водой и натрите на тёрке для моркови по-корейски.
Совет
Если тёрки для моркови по-корейски нет, нарежьте морковь тонкой соломкой вручную или используйте крупную сторону обычной тёрки — вкус не изменится, пострадает только внешний вид.
Секрет шеф-повара
Соломка с характером: сбрызните натёртую морковь чайной ложкой рисового уксуса и дайте постоять буквально пять минут — кислота размягчит жёсткие волокна, и соломка станет шелковистой, но сохранит упругость.
Шаг 4. Как нарезать огурцы для салата?
Огурцы вымойте под проточной водой и нарежьте вдоль пополам, а затем на тонкие ломтики наискосок.
Совет
Если огурец горчит, срежьте кожицу и попробуйте мякоть у плодоножки — именно там горечь концентрируется сильнее всего. Для салата лучше брать плотные огурцы с тонкой кожицей: они дают меньше сока и дольше остаются хрустящими.
Шаг 5. Как нашинковать лук для салата?
Оставшуюся половинку луковицы нашинкуйте тонкими полукольцами. Сложите все нарезанные овощи в миску.
Совет
Если лук горчит или слишком острый, залейте нашинкованные полукольца холодной водой на 5–10 минут, затем слейте и обсушите — резкость уйдёт, а хруст останется.
Шаг 6. Как засолить овощи для салата?
Посолите и перемешайте овощи ложкой. Миску накройте пищевой плёнкой и оставьте при комнатной температуре на полчаса, чтобы овощи пустили сок.
Совет
Если овощи дали много сока, слейте его перед заправкой — иначе салат получится водянистым и заправка разбавится. Достаточно просто наклонить миску и слить жидкость, не отжимая овощи.
Шаг 7. Как промыть овощи для салата?
Откиньте содержимое миски на дуршлаг и промойте под фильтрованной водой, можно промыть кипяченой водой комнатной температуры. Дайте лишней воде стечь и верните нарезку обратно в миску.
Совет
Промывайте овощи только холодной или комнатной водой — горячая сделает ломтики мягкими и лишит их хруста. После промывки дайте воде стечь полностью, иначе заправка разбавится.
Шаг 8. Как нарезать курицу для салата?
Остывшую куриную грудку нарежьте поперёк волокон тонкими ломтиками, переложите к овощам и перемешайте. Переложите салат в блюдо для подачи.
Шаг 9. Как сделать заправку для салата?
Для заправки смешайте в небольшой миске соевое или кунжутное масло, горчицу и лимонный сок.
Диетические адаптации
🍀 Для людей с непереносимостью глютена → замените обычный соевый соус на соевый соус с маркировкой «без глютена» или на тамари в том же количестве. Это исключит скрытый глютен из пшеницы, которая часто входит в состав соевого соуса, при этом солёность и вкус заправки останутся прежними.
🍀 Для контроля количества сахара → замените мёд в заправке на 1 чайную ложку термостойкого сахарозаменителя (например, эритрита), растворённого в лимонном соке. Это снизит количество добавленного сахара, но заправка станет чуть менее густой и не даст медового оттенка во вкусе. Более подробно читайте в статье о сахарозаменителях.
🍀 Для снижения калорийности и увеличения белка → увеличьте порцию куриной грудки до 300 г и уменьшите количество соевого масла в заправке до 1 столовой ложки. Салат станет сытнее и белковее, а заправка — менее маслянистой, поэтому перед подачей её стоит взбить особенно тщательно.
🍀 Для увеличения клетчатки → добавьте в салат 1 небольшой огурец и 1 стебель сельдерея, нарезанные тонкой соломкой, а соль для засолки овощей уменьшите до 1/3 чайной ложки. Порция станет объёмнее и богаче клетчаткой, вкус — свежее и менее солёным.Шаг 10. Как добавить уксус и мед в заправку?
Добавьте рисовый уксус и жидкий мед.
Шаг 11. Как добавить соевый соус в заправку?
Плюс соевый соус.
Шаг 12. Как перемешать заправку для салата?
Тщательно перемешайте заправку. Влейте в салат заправку и хорошо перемешайте салат перед подачей.
Шаг 13. Как подать корейский салат с огурцами и курицей?
Свежую кинзу (или другую зелень) промойте под проточной водой, обсушите бумажными полотенцами и мелко нарежьте. Подготовьте хлопья перца чили. Украсьте корейский салат с огурцами и курицей зеленью и перцем чили и подавайте на стол.
Как хранить корейский салат с огурцами и курицей?
Готовый салат храните в закрытой посуде в холодильнике не более 12 часов, так как свежие огурцы и заправка со временем дают сок и салат становится водянистым.
Секреты шеф-повара
Корейская версия с кимчи и гочуджаном: перед подачей добавьте к салату 2–3 столовые ложки мелко нарезанного кимчи и чайную ложку пасты гочуджан, разведённой каплей кунжутного масла. Салат получит ферментированную остроту и глубокий пряный вкус, а хруст кимчи оттенит мягкую курицу.
Вьетнамский дип по-домашнему: смешайте 1 столовую ложку рыбного соуса, сок половины лайма, чайную ложку сахара, зубчик чеснока и немного чили — подайте этот соус отдельно в маленькой пиале. Каждый гость сам польёт салат, и блюдо заиграет яркой кисло-сладко-солёной ноткой.
Японская подача с нори и кунжутом: разложите салат по порционным пиалам, посыпьте тонко нарезанными полосками нори и обжаренным кунжутом, сверху положите ломтик маринованного имбиря. Простая подача в японском стиле подчеркнёт свежесть огурца и сочность курицы.
Подача в стиле «корейский банчан»: разложите салат по маленьким пиалам или формочкам для маффинов — получится набор мини-закусок, как в корейском ресторане. К каждой порции добавьте отдельную мисочку с кунжутными семечками и ломтиком лимона: гость сам решит, чем дополнить вкус. Отлично для фуршета или ужина с друзьями, когда хочется попробовать всё сразу.
Хрустящая обёртка: заверните пару ложек салата в тонкий лаваш или рисовую бумагу вместе с листом салата и веточкой кинзы — получится свежий ролл в азиатском стиле. Подавайте на доске или плоском блюде, разрезав пополам наискосок, чтобы был виден яркий срез с курицей, морковью и огурцом. Удобно есть руками, идеально для пикника или перекуса.
Фотогеничная тарелка с соусом-росчерком: выложите салат горкой в центр плоской тарелки, а вокруг растяните ложку заправки вилкой или кистью — получатся тонкие цветные полосы. Сверху добавьте щепотку кунжута и пару целых веточек кинзы. Такой вариант хорош для ужина вдвоём или фото в соцсетях: минимум посуды, максимум эффекта.
Корейский салат с огурцами и курицей — это лёгкое и сытное блюдо, в котором свежие овощи дают хруст, а курица — питательность. Заправка на основе соевого соуса, мёда и рисового уксуса придаёт салату яркий кисло-сладкий вкус с пряным шлейфом.
Корейская кухня славится умением сочетать свежие овощи с мясом и насыщенными соусами. Салаты с заправкой на основе соевого соуса и кунжутного масла — одна из визитных карточек азиатской кулинарии, где баланс сладкого, кислого и солёного ценится особенно высоко.
Кто оценит рецепт
Любители азиатской кухни и ярких вкусов
Те, кто следит за питанием и ищет лёгкий ужин
Занятые люди, которым нужен быстрый рецепт
Поклонники салатов без майонеза
Начинающие кулинары, осваивающие азиатские заправки
Интересные факты
Кинза, или кориандр, — одна из древнейших пряностей: её семена находили в гробницах египетских фараонов. При этом отношение к зелени кинзы у людей полярное: одним она кажется свежей и пряной, другим — мыльной. Это связано с генетической особенностью восприятия ароматов. В Корее салаты часто заправляют смесью соевого соуса, кунжутного масла и уксуса — такой дрессинг называют «чо-кочу-джан». Рисовый уксус, популярный в азиатской кухне, мягче обычного столового и почти не имеет резкого запаха. А вот мёд в несладких салатах — приём, который встречается и в средиземноморской кухне: он сглаживает кислоту и связывает вкусы.
Похожие рецепты
Комментарии к кулинарному рецепту
Участник конкурса Лучший рецепт недели 29 июня - 5 июля
Мнения членов жюри:
Отзыв 1: Очень красиво, стильно, ярко.Салфетка в тон . Белая тарелочка хорошо сочетается с салфеткой и деревяными палочками.
Отзыв 2: По посуде, палочкам и нежным цветочкам сразу становится понятно, что салат относится к азиатской кухне. Сам салат выглядит очень сочно и ярко. Очень понравилась сама шинковка продуктов. Цветовая гамма выдержана.
Есть вариант куриного салата с морковкой по-корейски. Очень вкусно.
КАК ПРИГОТОВИТЬ САЛАТ КУРИЦА И КОРЕЙСКАЯ МОРКОВЬ? Сытный и яркий салат из куриной грудки с морковью
Приготовила корейский салат с огурцами и курицей по этому рецепту. От себя ещё добавила в салат болгарский перец и белый кунжут. Куриное филе сварила с добавлением чеснока, лука и острого стручкового перца. Пока оно остывало, порезала огурцы и сладкий перец соломкой, морковь потёрла на корейской тёрке, лук нарезала полукольцами. Овощи пустили сок, промыла по описанию в рецепте и соединила с курицей. Для заправки смешала мед, горчицу, лимонный сок и соевый соус. Остального у меня нет) Перед подачей заправила салат и в порционных тарелках посыпала кунжутом и хлопьями перца чили. Корейский салат очень красиво смотрится и пахнет классно. Вкус у салат пикантный, островатый, насыщенный.
Прекрасный салат, есть и овощи, и мясо. И вкусно, и сытно. Заправка шикарная получилась, отлично подчеркивает вкус всех ингредиентов. Прекрасный рецепт! Спасибо!
Советы к рецепту
Калорийность продуктов, возможных в составе блюда
- Огурцы свежие - 15 ккал / 100 г
- Морковь - 33 ккал / 100 г
- Сушеная морковь - 275 ккал / 100 г
- Морковь отварная - 25 ккал / 100 г
- Мед - 400 ккал / 100 г
- Чеснок - 143 ккал / 100 г
- Горчица столовая - 417 ккал / 100 г
- Горчица - 417 ккал / 100 г
- Соевый соус - 51 ккал / 100 г
- Соль - 0 ккал / 100 г
- Вода - 0 ккал / 100 г
- Лук репчатый - 41 ккал / 100 г
- Лимонный сок - 16 ккал / 100 г
- Зелень кинзы - 25 ккал / 100 г
- Куриная грудка - 113 ккал / 100 г
- Перец чили - 40 ккал / 100 г
- Рисовый уксус - 20 ккал / 100 г
- Соевое масло - 899 ккал / 100 г


























Салаты
Салат с курицей
Праздничный стол
Корейский салат
Морковь с луком
Салат с куриной грудкой
ПП рецепты
Салат из огурцов






















































